godeler

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /ɡɔ.də.le/
  • orthocode go.de.ler

« godeler » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
godeler verbe infinitif ɡɔ.də.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

godeler verbe

1er groupe · intransitif · emploi pronominal possible

54 formes godelle, godelles, godela, godelai, godelaient, godelais…
  • godelle ɡɔ.dɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • godelles ɡɔ.dɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • godela ɡɔ.də.la indicatif passé 3e personne singulier
  • godelai ɡɔ.də.le indicatif passé 1re personne singulier
  • godelaient ɡɔ.də.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • godelais ɡɔ.də.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • godelait ɡɔ.də.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • godelant ɡɔ.də.lɑ̃[t] présent participe
  • godelas ɡɔ.də.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • godelasse ɡɔ.də.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • godelassent ɡɔ.də.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • godelasses ɡɔ.də.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • godelassiez ɡɔ.də.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • godelassions ɡɔ.də.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • godeler ɡɔ.də.le infinitif
  • godelez ɡɔ.də.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • godeliez ɡɔ.də.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • godelions ɡɔ.də.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • godellent ɡɔ.dɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • godellera ɡɔ.dɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • godellerai ɡɔ.dɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • godelleraient ɡɔ.dɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • godellerais ɡɔ.dɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • godellerait ɡɔ.dɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • godelleras ɡɔ.dɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • godellerez ɡɔ.dɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • godelleriez ɡɔ.dɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • godellerions ɡɔ.dɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • godellerons ɡɔ.dɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • godelleront ɡɔ.dɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • godelons ɡɔ.də.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • godelâmes ɡɔ.də.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • godelât ɡɔ.də.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • godelâtes ɡɔ.də.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • godelèrent ɡɔ.də.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • godelé ɡɔ.də.le passé participe singulier masculin
  • godelée ɡɔ.də.le passé participe singulier féminin
  • godelées ɡɔ.də.le[z] passé participe pluriel féminin
  • godelés ɡɔ.də.le[z] passé participe pluriel masculin
  • godèle ɡɔ.dɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • godèlent ɡɔ.dɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • godèlera ɡɔ.dɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • godèlerai ɡɔ.dɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • godèleraient ɡɔ.dɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • godèlerais ɡɔ.dɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • godèlerait ɡɔ.dɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • godèleras ɡɔ.dɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • godèlerez ɡɔ.dɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • godèleriez ɡɔ.dɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • godèlerions ɡɔ.dɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • godèlerons ɡɔ.dɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • godèleront ɡɔ.dɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • godèles ɡɔ.dɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • se godeler sə ɡɔ.də.le infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, pronominal

Étymologie. Altération de gondoler.

  1. vieilli Se dit d’une étoffe qui fait des boursouflements.
    • Cette eau dissout le parement et par sa chaleur fixe les fils du tissu dans la position relative que leur a donnée le tisserand ; sans le fixage, les étoffes pourraient se godeler, comme disent les teinturiers, c’est-à-dire qu’une traction exercée sur elles déplacerait les fils et les plisserait — Paul Poiré, La France industrielle, 1875
    • Ce travail terminé, on fait sécher les peaux ; mais pour empêcher que le soleil ne les surprenne et que la chaleur ne les dessèche, et ne les fasse ce qu’on appelle godeler, pendant quelque tems ^([sic]), on les étend matin et soir sur un terrain sec et uni, et on les rentre aussitôt qu’on juge qu’il commence à faire trop chaud. — Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle, Manuel du tanneur, du corroyeur, de...
  2. Picardie Se dit d’une corde qui se replie sur elle-même en formant une sorte de faux nœud.

Source : « godeler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.