glaréole à collier

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ɡla.ʁe.ɔ.l ‿ a kɔ.lje/
  • orthocode gla.ré.ole° .à .co.llier
  • voir aussi synonymes · rimes

« glaréole à collier » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
glaréole à collier nom commun singulier féminin ɡla.ʁe.ɔ.l ‿ a kɔ.lje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

glaréole à collier nom commun · féminin

pluriel : glaréoles à collier

1 forme glaréole à collier
  • glaréole à collier ɡla.ʁe.ɔ.l ‿ a kɔ.lje singulier féminin

locution nominale · féminin

Étymologie. De glaréole et collier.

  1. ornithologie Espèce d’oiseau petit échassier limicole d’Eurasie et d’Afrique qui a la taille et la silhouette d’une petite mouette ou d'une sterne mais un bec court, une longue queue fourchue et un fin collier noir.
    • À titre d’exemple, la Camargue étant la seule aire de nidification de la glaréole à collier en France, l’instance PNR a complété le dispositif existant pour assurer la protection de cet oiseau. — Eric Glon, Protéger la nature, est-ce protéger la société ?, 2009
synonymes
perdrix de mer, pluvier-hirondelle
hyperonymes
oiseau, Charadriiformes, glaréolidé

Traductions

Anglais
pratincole, collared pratincole, common pratincole
Espagnol
canastera común
Italien
pernice di mare
Allemand
Rotflügel-Brachschwalbe
Néerlandais
vorkstaartplevier
Occitan
perditz de mar
Arabe
أبو اليسر, سبرة المتوسّط
Espéranto
kolumglareolo, komuna glareolo
3 autres langues
Finnois
pääskykahlaaja
Same du Nord
spálfogálán
Suédois
vadaresvala

Source : « glaréole à collier », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Glaréole à collier — espèce d'oiseaux taxon 54 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.