glaçurées
Prononciation et analyses de « glaçurées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| glaçuré | adjectif | pluriel féminin | ɡla.sy.ʁe[z] | |
| glaçurer | verbe | passé participe pluriel féminin | ɡla.sy.ʁe[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « glaçurées » est une forme
Définitions de « glaçuré » adjectif · masculin et féminin
féminin : glaçurée · pluriel : glaçurés
« glaçurées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « glaçuré » 4 : glaçuré, glaçurée, glaçurées, glaçurés
- glaçuré ɡla.sy.ʁe singulier masculin
- glaçurée ɡla.sy.ʁe singulier féminin
- glaçurées ɡla.sy.ʁe[z] pluriel féminin
- glaçurés ɡla.sy.ʁe[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De glaçure.
- Céramique Qui a fait l’objet d’une glaçure.
Source : « glaçuré », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « glaçurer » verbe
1er groupe · transitif direct
« glaçurées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « glaçurer » 39 : glaçure, glaçures, glaçura, glaçurai, glaçuraient, glaçurais…
- glaçure ɡla.syʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- glaçures ɡla.syʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- glaçura ɡla.sy.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- glaçurai ɡla.sy.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- glaçuraient ɡla.sy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- glaçurais ɡla.sy.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- glaçurait ɡla.sy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- glaçurant ɡla.sy.ʁɑ̃[t] présent participe
- glaçuras ɡla.sy.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- glaçurasse ɡla.sy.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- glaçurassent ɡla.sy.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- glaçurasses ɡla.sy.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- glaçurassiez ɡla.sy.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- glaçurassions ɡla.sy.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- glaçurent ɡla.syʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- glaçurer ɡla.sy.ʁe infinitif
- glaçurera ɡla.sy.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- glaçurerai ɡla.sy.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- glaçureraient ɡla.sy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- glaçurerais ɡla.sy.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- glaçurerait ɡla.sy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- glaçureras ɡla.sy.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- glaçurerez ɡla.sy.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- glaçureriez ɡla.sy.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- glaçurerions ɡla.sy.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- glaçurerons ɡla.sy.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- glaçureront ɡla.sy.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- glaçurez ɡla.sy.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- glaçuriez ɡla.sy.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- glaçurions ɡla.sy.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- glaçurons ɡla.sy.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- glaçurâmes ɡla.sy.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- glaçurât ɡla.sy.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- glaçurâtes ɡla.sy.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- glaçurèrent ɡla.sy.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- glaçuré ɡla.sy.ʁe passé participe singulier masculin
- glaçurée ɡla.sy.ʁe passé participe singulier féminin
- glaçurées ɡla.sy.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- glaçurés ɡla.sy.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De glaçure.
- Céramique Recouvrir d’une glaçure.
Traductions
- Espéranto
- glazuri
1 autres langues
- Croate
- glazirati, pocakliti
Source : « glaçurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.