gilet de sauvetage
« gilet de sauvetage » comme forme 1 analyse · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gilet de sauvetage | nom commun | singulier masculin | ʒi.lɛ də so.və.taʒ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
gilet de sauvetage nom commun · masculin · fréq. 0.7
pluriel : gilets de sauvetage
1 forme gilet de sauvetage
- gilet de sauvetage ʒi.lɛ də so.və.taʒ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. composé de gilet, de et sauvetage
-
aviationmarine
Dispositif qui permet à une personne, en cas de chute dans l’eau, de flotter plus facilement.
- Il ne faut pas confondre gilet de sauvetage et gilet d’aide à la flottabilité. Ces derniers aident seulement à la flottabilité et nécessitent de savoir nager, tandis que les gilets de sauvetage permettent le retournement de la personne sur le dos, pour qu’elle puisse respirer si elle se retrouve inconsciente. — Comprendre les différents types de gilets de sauvetage sur www.tribord.tm.fr
- Le gilet de sauvetage n'est pas inclus dans le prix du passage. — Dans l'ouest de l'Ukraine, des contrebandiers devenus passeurs pour déserteurs, AFP -...
- synonymes
- flotte
- apparentés
- bouée de sauvetage, brassière de sauvetage, EPI
Traductions
- Anglais
- safety jacket, life jacket, life vest
- Espagnol
- chaleco salvavidas
- Italien
- giubbotto galleggiante
- Néerlandais
- reddingsvest
- Espéranto
- savjako, savoveŝto
1 autres langues
- Danois
- redningsvest
Source : « gilet de sauvetage », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| gilet de sauvetage | vêtement | 37 | 12 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.