WiKiLeXiK

ghettoïser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɡɛ.to.i.ze/
  • orthocode ghe.tto.ï.ser
  • voir aussi rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ghettoïser » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ghettoïser verbe infinitif ɡɛ.to.i.ze

Homophones : ghettoïsés, ghettoïsée

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ghettoïser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif

Formes de « ghettoïser » 40 : ghettoïser, ghettoïses, ghettoïsées, ghettoïsa, ghettoïsai, ghettoïsaient…
  • ghettoïser ɡɛ.to.i.ze infinitif
  • ghettoïses ɡɛ.to.iz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ghettoïsées ɡɛ.to.i.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • ghettoïsa ɡɛ.to.i.za indicatif passé 3e personne singulier
  • ghettoïsai ɡɛ.to.i.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • ghettoïsaient ɡɛ.to.i.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ghettoïsais ɡɛ.to.i.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ghettoïsait ɡɛ.to.i.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ghettoïsant ɡɛ.to.i.zɑ̃[t] présent participe
  • ghettoïsas ɡɛ.to.i.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ghettoïsasse ɡɛ.to.i.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ghettoïsassent ɡɛ.to.i.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ghettoïsasses ɡɛ.to.i.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ghettoïsassiez ɡɛ.to.i.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ghettoïsassions ɡɛ.to.i.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ghettoïse ɡɛ.to.iz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ghettoïsent ɡɛ.to.iz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ghettoïsera ɡɛ.to.i.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ghettoïserai ɡɛ.to.i.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ghettoïseraient ɡɛ.to.i.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ghettoïserais ɡɛ.to.i.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ghettoïserait ɡɛ.to.i.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ghettoïseras ɡɛ.to.i.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ghettoïserez ɡɛ.to.i.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ghettoïseriez ɡɛ.to.i.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ghettoïserions ɡɛ.to.i.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ghettoïserons ɡɛ.to.i.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ghettoïseront ɡɛ.to.i.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ghettoïsez ɡɛ.to.i.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ghettoïsiez ɡɛ.to.i.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ghettoïsions ɡɛ.to.i.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ghettoïsons ɡɛ.to.i.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ghettoïsâmes ɡɛ.to.i.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ghettoïsât ɡɛ.to.i.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ghettoïsâtes ɡɛ.to.i.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ghettoïsè ɡɛ.to.i.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • ghettoïsèrent ɡɛ.to.i.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ghettoïsé ɡɛ.to.i.ze passé participe singulier masculin
  • ghettoïsée ɡɛ.to.i.ze passé participe singulier féminin
  • ghettoïsés ɡɛ.to.i.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « ghettoïser »

verbe · transitif

Étymologie. De ghetto, avec le suffixe -iser.

  1. Donner à (quelque chose) un caractère de ghetto.
    • M. Cordonnier, qui assure ne pas avoir « de démarche critique systématique vis-à-vis de l’islam », a fustigé de son côté une décision prise « pour des raisons purement mercantiles » et qui va selon lui contribuer « à ghettoïser encore plus les quartiers » à forte population musulmane. — « Un mouvement alsacien d’extrême droite en guerre contre les Quick halal », Le...
    • Je ne sais pas ; je pense que moi-même je ne me ghettoïse pas quand j’écris ; je n’écris pas pour une audience ; je viens de plusieurs mondes, j’ai vécu un peu partout, donc j’ai des influences de partout et je fais plein de rencontres dans mes albums, et c’est ce qui fait peut-être aussi que ça voyage et que ça parle à des gens et que les gens peuvent se projeter dedans ou s’identifier. — Yasmine Hamdan dans Si tu écoutes, j’annule tout, France Inter, 31 mars 2017
    • À vrai dire, je considère que j’ai l’âge canonique pour dénoncer un état d’esprit qui ghettoïse nombre de Québécois qu’on a enfermés dans le statut de « vieux » depuis le début de cette pandémie, indépendamment de leur capacité physique et intellectuelle. — Denise Bombardier, Biden, trop vieux?, Le Journal de Québec, 18 janvier 2021
dérivés
déghettoïser, reghettoïser

Source : « ghettoïser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
ghettoïsationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.