gesse sans feuilles
« gesse sans feuilles » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gesse sans feuilles | nom commun | singulier féminin | ʒɛs sɑ̃ fœj |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
gesse sans feuilles nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : gesses sans feuilles
1 forme gesse sans feuilles
- gesse sans feuilles ʒɛs sɑ̃ fœj singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. De gesse, sans et feuilles.
- botanique Nom vernaculaire de Lathyrus aphaca, variété de gesse aux feuilles réduites à des vrilles, avec de grandes stipules, et aux fleurs jaunes à long pédoncule. Elle est originaire d’Eurasie et d’Afrique du nord.
- synonymes
- gesse aphaca, gesse aphylle, reluiseau, plat-pois, pois aux lièvres, pois de serpent, pois luiset
- hyperonymes
- fabacées
Traductions
- Anglais
- yellow vetchling, yellow pea
- Espagnol
- afaca
- Italien
- l’àfaca
- Allemand
- Ranken-Platterbse
- Portugais
- ervilhaca-alho-de-boneca
- Néerlandais
- naakte lathyrus
- Catalan
- gerdell
- Arabe
- شَوَارِب القِطّ, جُلْبَان أَفَّاق
1 autres langues
- Suédois
- spjutvial
Source : « gesse sans feuilles », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.