gastro-entérites
- lemme
-
- forme de gastro-entérite nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « gastro-entérites » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gastro-entérite | nom commun | pluriel féminin | ɡas.tʁo.ɑ̃.te.ʁit[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « gastro-entérites » est une forme
Définitions de « gastro-entérite » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : gastro-entérites
« gastro-entérites » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « gastro-entérite » 2 : gastro-entérite, gastro-entérites
- gastro-entérite ɡas.tʁo.ɑ̃.te.ʁit singulier féminin
- gastro-entérites ɡas.tʁo.ɑ̃.te.ʁit[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De gastrite abrégée en forme de préfixe gastro- et entérite.
-
médecine
Inflammation de l’estomac ou des intestins généralement causée par les colibacilles, les salmonelles ou le rotavirus.
- Les médecins ont nommé sa maladie… une gastro-entérite, je crois ; ceux qui le connaissaient ont dit qu’il était mort de douleur… et moi, qui l’ai presque vu mourir, je dis qu’il est mort… — Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo (1845-1846), chapitre « L’auberge du pont du...
- En Février, j’assistai le premier malade de la rougeole, un enfant de quatorze ans, chez lequel la maladie était compliquée de gastro-entérite et de laryngite; […] — Dʳ Fransisco Bengolea, « Chivilcoy », dans l’Annuaire statistique de la province de...
- « Nous, on voyait des changements chez les enfants à ce moment-ci de l’année. Il y a une plus grande fatigue, un plus grand taux d’absentéisme. On avait des enfants qui étaient plus fragiles face à des risques comme la gastro-entérite », défend la directrice, Caroline Melançon. — Louis Cloutier, « En semaine de relâche à cause du changement d’heure », dans Le...
2 autres exemples
- Cette gastro-entérite l’avait épuisé. — Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 1
- La gastro-entérite aiguë est une infection ou une inflammation courante de l'estomac qui peut provoquer des nausées, des vomissements, des diarrhées et des maux d'estomac. — Agence QMI, Un touriste meurt en Jamaïque après avoir trop consommé d’alcool, Le...
- synonymes
- gastro, grippe intestinale
- hyperonymes
- infection, inflammation
- apparentés
- colibacille, déshydratation, diarrhée, rotavirus, salmonelle, vomissement
Traductions
- Anglais
- gastroenteritis, flu, stomach flu
- Espagnol
- gastroenteritis
- Italien
- gastroenterite
- Allemand
- Gastroenteritis, Darmgrippe
- Portugais
- gastroenterite
- Russe
- гастроэнтерит (gastroenterit)
- Chinois
- 胃肠炎 (wèichángyán)
- Japonais
- 胃腸炎 (ichō-en)
- Espéranto
- gastroenterito
7 autres langues
- Coréen
- 장염 (jang-yeom)
- Finnois
- gastroenteriitti
- Galicien
- gastroenterite
- Grec
- γαστρεντερίτιδα (gastrenterítida)
- Malais
- radang perut dan usus, gastroenteritis
- Suédois
- gastroenterit
- Tchèque
- gastroenteritida
Source : « gastro-entérite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- diarrhœeJ, gastroentériteJ
- hyperonymes 6
- affectionJ, gastroJ, maladieJ, pathologieJ, processusJ, virémieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.