WiKiLeXiK

gasconnades

lemme
forme
  • phonétique /ɡas.kɔ.nad[z]/
  • orthocode gas.co.nnade°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « gasconnades » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gasconnade nom commun pluriel féminin ɡas.kɔ.nad[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « gasconnades » est une forme

Définitions de « gasconnade » nom commun · féminin

pluriel : gasconnades

« gasconnades » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « gasconnade » 2 : gasconnade, gasconnades
  • gasconnade ɡas.kɔ.nad singulier féminin
  • gasconnades ɡas.kɔ.nad[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De gasconner avec le suffixe -ade.

  1. Hâblerie de Gascon.
    • Vous verrez que celle de d’Artois est écrite avec beaucoup de finesse et d’effervescence ; mais, en rabattant les gasconnades de la nation, au fond nous pensons de même. — Charles Albert M. Costa de Beauregard, Un homme d’autrefois, 1877, page 106
    • Il prétend être fort riche, c’est pure gasconnade.

Traductions

Anglais
gasconade
Allemand
Gascognade
Occitan
gasconada, gasconejada, gasconeria
Russe
хвастовство (xvastovstvó)
Japonais
自慢話 (jimanbanashi)
4 autres langues
Bulgare
самохвалство (samohvalstvo)
Mandarin
大放厥詞 (dà fàng jué cí), 口出狂言 (kǒu chū kuáng yán)
Picard
cascon·nåjhe, cranrie, valhandisse
Roumain
gasconadă

Source : « gasconnade », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.