WiKiLeXiK

gardien-chef

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ɡaʁ.djɛ̃.ʃɛf/
  • orthocode gar.dien-.chef
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « gardien-chef » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gardien-chef nom commun singulier masculin ɡaʁ.djɛ̃.ʃɛf 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « gardien-chef » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : gardiens-chefs

Formes de « gardien-chef » 2 : gardien-chef, gardiens-chefs
  • gardien-chef ɡaʁ.djɛ̃.ʃɛf singulier masculin
  • gardiens-chefs ɡaʁ.djɛ̃.ʃɛf[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de gardien et de chef.

  1. Personne qui commande d’autres gardiens.
    • Déjà, Dupuis, le gardien-chef, a fait une première tournée ; il a amassé les rapports des soigneurs. — Maryvonne Leclerc-Cassan, Vivre avec eux, Éditions Julliard, Paris, 1978, page 10
    • Une fois arrivé au Muséum, l’animal fut rapidement installé au deuxième étage du pavillon des singes, dans un grenier attenant à l’appartement du gardien-chef des singes. — Richard W. Burkhardt, « Le Concert à l’Orang-outan », Les Amis du Muséum National...
    • Tous, du président de la Cour au médecin légiste qui officialisera le décès, en passant par le directeur de la prison, le gardien-chef, l’avocat général et l’aumônier, ont le visage de cire. — Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, épilogue

Traductions

Anglais
head keeper

Source : « gardien-chef », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.