gardeur d'oie
« gardeur d'oie » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gardeur d'oie | nom commun | singulier masculin | ɡaʁ.dœʁ d ‿ wa |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
gardeur d'oie nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : gardeurs d'oie
1 forme gardeur d'oie
- gardeur d'oie ɡaʁ.dœʁ d ‿ wa singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. composé de gardeur et de oie
-
Élevage
Sorte de gardien de troupeau préposé à la garde des oies.
- Dans le douzième conte esthonien, c’est un gardeur d’oie qui délivre la belle femme de son mari, un monstre qui tue. — Angelo De Gubernatis, Mythologie zoologique : ou, Les Légendes animales, vol. 2,...
- Qu’il sonne à la porte, il se frotterait à Papa, essuierait une bordée de hurlements, car mon père, en sioniste fanatique, abhorrait tout ce qui ressemblait de près ou de loin à la Diaspora comme les gardeuses d’oie, les pogroms et les marieurs. — Amir Gutfreund, Pour elle, volent les héros, traduit de l’hébreu par Katherine...
- synonymes
- bilotier
Traductions
- Latin
- aucarius
Source : « gardeur d’oie », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.