WiKiLeXiK

game

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.4
  • aussi forme de gamer verbe
forme
  • phonétique /ɡɛjm/
  • orthocode ga²me°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Game nom propre
  • fréquence de la forme 1.1 / million

Prononciation et analyses de « game » 7 analyses · 1.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
game nom commun singulier féminin ɡɛjm 0.4
game nom commun singulier masculin ɡɛjm 0.0
gamer verbe indicatif présent 1re personne singulier ɡɛjm
gamer verbe indicatif présent 3e personne singulier ɡɛjm
gamer verbe impératif présent 2e personne singulier ɡɛjm
gamer verbe subjonctif présent 1re personne singulier ɡɛjm
gamer verbe subjonctif présent 3e personne singulier ɡɛjm

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « game » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · pluriel : games

Formes de « game » 2 : game, games
  • game ɡɛjm singulier féminin ; singulier masculin
  • games ɡɛjm[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Emprunt de l’anglais game.

  1. anglicisme Canada Jeu, match, partie.
    • Les games d’hockey sur le parking dans la cour du palais de justice. — Jonathan Painchaud, Les vieux chums
    • Je vous ai à l’œil tous les trois, la plus petite affaire p’is je vous sors de la game tous les trois ! — Lancer frappé (Slap shot)
  2. anglicisme Jeux vidéo Partie sur un jeu vidéo en ligne.
    • Finalement, le sens de « carry une game » n’est pas exactement le même que « gagner une game », il s’agit plus de « porter son équipe vers la victoire ». — « « Carry » Signification & Analyse », Millenium, 17 avril 2014
  3. anglicisme Canada Situation (non sportive) vue sous l’angle des règles et des contraintes.
    • Cela a beaucoup changé dans les dernières années, la game est vraiment différente et certains ne s'adaptent pas. — Nuit blanche, nᵒ 150, printemps 2018, page 47
  4. anglicisme Canada Situation où personne adopte une attitude trompeuse ou perverse pour atteindre un but.
    • C’était une game. Comme bouder, par exemple : c’est un processus voilé, sophistiqué, détourné, riche, traditionaliste. — Thomas Ouellet St-Pierre, Même ceux qui s’appellent Marcel, Leméac, 2014, page 110
    • Une fois de plus, Philippe Couillard, « joue une game en essayant de faire peur au monde avec la souveraineté du Québec », a déploré François Legault, en faisant le bilan de la campagne de son parti dans Chauveau, avec Jocelyne Cazin. — Le Journal de Montréal, 7 juin 2015

Traductions

1 autres langues
Ancien japonais
yoaimo

Source : « game », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie.

  1. anglicisme Jeu, match, partie.
    • « Tu piges le game ? Bon, on va en rester là, pour le moment… — Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024
  2. anglicismepar analogiefiguré Situation ; ambiance ; mode.
dérivés
être dans le game, peser dans le game, plier le game, tuer le game, game changer

Source : « game », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · féminin, masculin

Étymologie.

  1. Médecine vétérinaire Goitre du mouton.

Source : « game », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
affectionJ, entrepriseJ, sociétéJ
dérivés 1
gameuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « game » est une forme

Définitions de « gamer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

« game » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « gamer » 36 : game, games, gamer, gamera, gama, gamai…
  • game ɡɛjm indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • games ɡɛm[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • gamer ɡ{ɛ|e}.me infinitif
  • gamera ɡɛ.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • gama ɡɛ.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • gamai ɡɛ.me indicatif passé 1re personne singulier
  • gamaient ɡɛ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • gamais ɡɛ.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • gamait ɡɛ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • gamant ɡɛ.mɑ̃[t] présent participe
  • gamas ɡɛ.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • gamasse ɡɛ.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • gamassent ɡɛ.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • gamasses ɡɛ.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • gamassiez ɡɛ.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • gamassions ɡɛ.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • gament ɡɛm[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • gamerai ɡɛ.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • gameraient ɡɛ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • gamerais ɡɛ.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • gamerait ɡɛ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • gameras ɡɛ.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • gamerez ɡɛ.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • gameriez ɡɛ.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • gamerions ɡɛ.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • gamerons ɡɛ.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • gameront ɡɛ.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • gamez ɡɛ.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • gamiez ɡɛ.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • gamions ɡɛ.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • gamons ɡɛ.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • gamâmes ɡɛ.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • gamât ɡɛ.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • gamâtes ɡɛ.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • gamèrent ɡɛ.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • gamé ɡɛ.me passé participe singulier masculin

Conjugaison de « gamer »

verbe · intransitif

  1. Jeux vidéo Jouer de manière assidue aux jeux vidéo.
    • Minimum requis pour commencez à jouer le restant reprendra le jour de la sortie je pense...mais vous pourrez commencer à gamer dès la première heure de la sortie officielle. — GDLTWO, commentaire sur xboxlive.fr, 28 avril 2015
    • Je passe pas mal de temps à gamer sur Battlefield ps4 et je viens d apprendre que la réactivitée^([sic]) de la tv est importante. — Staguief, Quel TV 65" pour gamer fps??, forum.lesnumeriques.com, 9 juin 2016

Source : « gamer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « game » 217

toutes (217) oeuvre (217)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Game — film sorti en 2011 oeuvre 6 1
GAME — album de Perfume oeuvre 13
saison 7 de Game of Thrones — saison de série télévisée oeuvre 30 680
saison 5 de Game of Thrones — saison de série télévisée oeuvre 26 615
saison 6 de Game of Thrones — saison de série télévisée oeuvre 27 464
saison 8 de Game of Thrones — saison de série télévisée oeuvre 29 430
Imitation Game — film de 2014 oeuvre 63 368
No Game No Life — Light Novel Japonais oeuvre 28 230
The Game — film américain de David Fincher, sorti en 1997 oeuvre 41 163
Escape Game — film américain réalisé par Adam Robitel, 2019 oeuvre 33 123
Squid Game — série télévisée dramatique sud-coréenne oeuvre 108 104
A Game of Thrones — premier livre de la saga Le Trône de fer oeuvre 62 91
Game Night — film de John Francis Daley et Jonathan Goldstein, sorti en 2018 oeuvre 33 81
King's Game — roman pour téléphone portable écrit par Nobuaki Kanazawa oeuvre 6 78
Darwin's Game — série de manga oeuvre 17 72
The English Game — série télévisée sportive anglaise oeuvre 15 71
Phone Game — film sorti en 2002 oeuvre 44 49
Game of Silence oeuvre 7 48
Ultimate Game — film américain de 2009 oeuvre 31 40
He Got Game — film américain de Spike Lee, sorti en 1998 oeuvre 23 39
Wicked Game — chanson de Chris Isaak oeuvre 16 36
The Lying Game — série de télévision américaine (2011-2013) oeuvre 13 36
Fair Game — film réalisé par Doug Liman et sorti en 2010 oeuvre 24 30
Game Center — application publiée par Apple oeuvre 20 29
The Angry Video Game Nerd — web-série de critiques humoristiques d'anciens jeux vidéo oeuvre 25 27
The Game — album de Queen, sorti en 1980 oeuvre 47 25
The Crying Game — film sorti en 1992 oeuvre 38 25
Big Game — film sorti en 2014 oeuvre 23 23
Liar Game — manga de Shinobu Kaitani oeuvre 20 23
Le Rohff Game — album de Rohff, sorti en 2015 oeuvre 1 23
Rockstar Advanced Game Engine — moteur de jeu oeuvre 35 22
Game Shakers — sitcom américaine oeuvre 22 20
The Game Awards 2020 — cérémonie de récompenses de jeu vidéo oeuvre 11 19
The Game Changers — documentaire américain de Louie Psihoyos sorti en 2018 oeuvre 12 18
Game Over — bande dessinée dérivée de la série Kid Paddle oeuvre 2 17
Video Game High School — web-série américaine de comédie et d’action oeuvre 9 12
Game Change — film américain de 2012 réalisé par Jay Roach oeuvre 19 11
Mind Game — film sorti en 2004 oeuvre 13 11
Retro Game One oeuvre 1 11
The Game — sitcom américaine oeuvre 10 10
Loyal to the Game — album de Tupac Shakur oeuvre 22 8
Blender Game Engine — moteur de jeu oeuvre 12 8
Portable Game Notation — format standard de codage des parties d'échecs oeuvre 24 7
Take Me Out to the Ball Game — chanson de baseball oeuvre 18 7
Love and Game — film de Sanaa Hamri, sorti en 2010 oeuvre 8 7
Game Over — single de Vitaa et Maître Gims, sorti en 2013 oeuvre 2 7
Fair Game — film sorti en 1995 oeuvre 28 6
Da Game Is to Be Sold, Not to Be Told — album de Snoop Dogg oeuvre 18 6
Game of Fear — film de Peter Howitt, sorti en 2014 oeuvre 16 6
The Landlord's Game — jeu de société oeuvre 7 6

page 1 / 5 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.