gamache
Prononciation et analyses de « gamache » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gamache | nom commun | singulier féminin | ɡa.maʃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « gamache » nom commun · féminin
pluriel : gamaches
Formes de « gamache » 2 : gamache, gamaches
- gamache ɡa.maʃ singulier féminin
- gamaches ɡa.maʃ[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Emprunt, avec haplologie à l’espagnol guadamecí (« sorte de cuir »).
-
désuet
Guêtre qui enveloppe le pied jusqu’au genou.
- Des guêtres, ou gamaches, serrant une jambe sèche et nerveuse, s’arrêtaient au-dessous du genou, laissé à moitié nu par une large culotte de tiretaine grise. — Nerval, Le Marquis de Fayolle, 1856, page 151.
- synonymes
- jambière
Traductions
- Anglais
- spat, gaiter
- Allemand
- Gamasche
1 autres langues
- Croate
- gamaša
Source : « gamache », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
Étymologie. En occitan gamada (« fauvette à tête noire »).
- ornithologie Fauvette à tête noire.
Traductions
1 autres langues
- Conventions internationales
- Sylvia atricapilla
Source : « gamache », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- chausseJ
- hyperonymes 21
- amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, oiseauJ, opisthoconteJ, organismeJ, sauropsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « gamache » 7
toutes (7) personne (3)rivière (2)personnage_fictif (1)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Simon Gamache — joueur de hockey sur glace canadien | personne | 9 | 3 |
| Joey Gamache — boxeur américain | personne | 5 | |
| Armand Gamache | personnage_fictif | 4 | 1 |
| rivière Gamache — rivière sur l'île d'Anticosti, Québec, Canada | rivière | 4 | |
| rivière Gamache — rivière au Bas-Saint-Laurent (Québec, Canada) | rivière | 2 | |
| Marcel Gamache — acteur et scénariste québécois | personne | 1 | 6 |
| Les Noces de Gamache — ballet | oeuvre | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.