VER — épicène
/ɡaləte/
Syllabes : ɡa.lə.te
Orthocode : ga.le.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Modifier la forme de pièces de métal en exerçant une pression grâce à des galets en rotation.
les capsules de surbouchage qui cachent le niveau du liquide et le bouchon sont galetées sur le col de la bouteille.
Étymologie
De galet.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| galeta | /ɡalta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡal.ta | gale°.ta |
| galetai | /ɡalətɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡa.lə.tɛ | ga.le.tai |
| galetaient | /ɡalətɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡa.lə.tɛ | ga.le.taie°n°t° |
| galetais | /ɡalətɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡa.lə.tɛ | ga.le.tais° |
| galetais | /ɡalətɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡa.lə.tɛ | ga.le.tais° |
| galetait | /ɡalətɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡa.lə.tɛ | ga.le.tait° |
| galetant | /ɡalətɑ̃/ | participe, present | ɡa.lə.tɑ̃ | ga.le.tant° |
| galetas | /ɡalta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡal.ta | gale°.tas° |
| galetasse | /ɡaltas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡal.tas | gale°.tasse° |
| galetassent | /ɡaltas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡal.tas | gale°.tasse°n°t° |
| galetasses | /ɡaltas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡal.tas | gale°.tasse°s° |
| galetassiez | /ɡalətasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡa.lə.ta.sje | ga.le.ta.ssiez |
| galetassions | /ɡalətasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡa.lə.ta.sjɔ̃ | ga.le.ta.ssions° |
| galeter | /ɡaləte/ | infinitif | ɡa.lə.te | ga.le.ter |
| galetez | /ɡaləte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡa.lə.te | ga.le.tez |
| galetez | /ɡaləte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡa.lə.te | ga.le.tez |
| galetiez | /ɡalətje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡa.lə.tje | ga.le.tiez |
| galetiez | /ɡalətje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡa.lə.tje | ga.le.tiez |
| galetions | /ɡalətjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡa.lə.tjɔ̃ | ga.le.tions° |
| galetions | /ɡalətjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡa.lə.tjɔ̃ | ga.le.tions° |
| galetons | /ɡalətɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡa.lə.tɔ̃ | ga.le.tons° |
| galetons | /ɡalətɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡa.lə.tɔ̃ | ga.le.tons° |
| galette | /ɡalɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lette° |
| galette | /ɡalɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lette° |
| galette | /ɡalɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lette° |
| galette | /ɡalɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lette° |
| galette | /ɡalɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lette° |
| galettent | /ɡalɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡa.lɛt | ga.lette°n°t° |
| galettent | /ɡalɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡa.lɛt | ga.lette°n°t° |
| galettera | /ɡalɛtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡa.lɛ.tə.ʁa | ga.le.tte.ra |
| galetterai | /ɡalɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡa.lɛ.tʁɛ | ga.le.tte°rai |
| galetteraient | /ɡalɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tə.ʁɛ | ga.le.tte.raie°n°t° |
| galetterais | /ɡalɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡa.lɛ.tə.ʁɛ | ga.le.tte.rais° |
| galetterais | /ɡalɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡa.lɛ.tə.ʁɛ | ga.le.tte.rais° |
| galetterait | /ɡalɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡa.lɛ.tə.ʁɛ | ga.le.tte.rait° |
| galetteras | /ɡalɛtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡa.lɛ.tə.ʁa | ga.le.tte.ras° |
| galetterez | /ɡalɛtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tə.ʁe | ga.le.tte.rez |
| galetteriez | /ɡalɛtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tə.ʁje | ga.le.tte.riez |
| galetterions | /ɡalɛtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tə.ʁjɔ̃ | ga.le.tte.rions° |
| galetterons | /ɡalɛtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tə.ʁɔ̃ | ga.le.tte.rons° |
| galetteront | /ɡalɛtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tə.ʁɔ̃ | ga.le.tte.ront° |
| galettes | /ɡalɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lette°s° |
| galettes | /ɡalɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lette°s° |
| galetâmes | /ɡaltam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡal.tam | gale°.tâme°s° |
| galetât | /ɡalta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡal.ta | gale°.tât° |
| galetâtes | /ɡalətat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡa.lə.tat | ga.le.tâte°s° |
| galetèrent | /ɡaltɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡal.tɛʁ | gale°.tère°n°t° |
| galeté | /ɡaləte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡa.lə.te | ga.le.té |
| galetée | /ɡaləte/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɡa.lə.te | ga.le.tée° |
| galetées | /ɡaləte/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɡa.lə.te | ga.le.tée°s° |
| galetés | /ɡaləte/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɡa.lə.te | ga.le.tés° |
| galète | /ɡalɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lète° |
| galète | /ɡalɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lète° |
| galète | /ɡalɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lète° |
| galète | /ɡalɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lète° |
| galète | /ɡalɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lète° |
| galètent | /ɡalɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡa.lɛt | ga.lète°n°t° |
| galètent | /ɡalɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡa.lɛt | ga.lète°n°t° |
| galètera | /ɡalɛtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡa.lɛ.tə.ʁa | ga.lè.te.ra |
| galèterai | /ɡalɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡa.lɛ.tʁɛ | ga.lè.te°rai |
| galèteraient | /ɡalɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tʁɛ | ga.lè.te°raie°n°t° |
| galèterais | /ɡalɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡa.lɛ.tʁɛ | ga.lè.te°rais° |
| galèterais | /ɡalɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡa.lɛ.tʁɛ | ga.lè.te°rais° |
| galèterait | /ɡalɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡa.lɛ.tʁɛ | ga.lè.te°rait° |
| galèteras | /ɡalɛtʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡa.lɛ.tʁa | ga.lè.te°ras° |
| galèterez | /ɡalɛtʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tʁe | ga.lè.te°rez |
| galèteriez | /ɡalɛtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tə.ʁje | ga.lè.te.riez |
| galèterions | /ɡalɛtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tə.ʁjɔ̃ | ga.lè.te.rions° |
| galèterons | /ɡalɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tʁɔ̃ | ga.lè.te°rons° |
| galèteront | /ɡalɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡa.lɛ.tʁɔ̃ | ga.lè.te°ront° |
| galètes | /ɡalɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lète°s° |
| galètes | /ɡalɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡa.lɛt | ga.lète°s° |