galènes
« galènes » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| galène | nom commun | pluriel féminin | ɡa.lɛn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « galènes » est une forme
galène nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : galènes
« galènes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
2 formes galène, galènes
- galène ɡa.lɛn singulier féminin
- galènes ɡa.lɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin gălēna, provenant du grec ancien γαλήνη, galḗnē.
-
minéralogie
Espèce minérale composée de sulfure de plomb de formule brute PbS.
- Le minerai de cette fondrière est souvent pyriteux et contient, dans sa masse, de la galène disséminée en petits fragments. — Eugène Smits, « Mémoire sur la fabrication de la fonte au bois », dans les Annales des...
- Riche par la fertilité du sol, il l’est aussi de toute la fortune enfouie dans ses entrailles […] mines de Torotzko, qui produisent le plomb, la galène, le mercure, et surtout le fer, dont les gisements étaient exploités dès le Xᵉ siècle ; — Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 28-37
- L’argent natif est présent sous forme microscopique dans certains cuivres gris et dans certaines galènes : il semble bien y être hypogène. — Pierre Bariand, Fabien Cesbron & Jacques Geffroy, « Les minéraux, leurs gisements,...
1 autre exemple
- — Alors qu’il soit aveuglé ! Apportez la galène, faites rougir le fer. — Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 89
-
Diode à semiconducteur primitive faite à partir de ce minéral.
- La galène a sans doute été l’un des premiers composants à semiconducteur utilisés, sinon par le grand public, du moins par une minorité de passionnés.
- Mon père nous racontait qu’enfant, il bricolait des postes à galène, mais nous n’en n’avons jamais vu fonctionner.
- synonymes
- galénite, parakobellite, plomb argentifère
- hyperonymes
- sulfure
- dérivés
- poste à galène
Traductions
- Anglais
- galena
- Espagnol
- galena
- Italien
- galena
- Allemand
- Galenit
- Portugais
- galena
- Néerlandais
- galeniet
- Catalan
- galena
- Arabe
- غالينا
- Russe
- галенит (galenit)
- Chinois
- 方铅矿 (fāng qiān kuàng)
- Japonais
- 方鉛鉱 (hō enkō)
- Espéranto
- galeno
23 autres langues
- Bas allemand
- galenit
- Basque
- galena
- Bosniaque
- galenit
- Chaoui
- amjjuḍ
- Croate
- galenit
- Estonien
- galeniit
- Finnois
- lyijyhohde
- Galicien
- galena
- Grec
- γαληνίτης (galinítis)
- Hongrois
- galenit
- Hébreu
- גלנה
- Ido
- galeno
- Lituanien
- galenitas
- Norvégien
- blyglans
- Persan
- گالن
- Polonais
- galena
- Roumain
- galenă
- Serbe
- галенит (galenit)
- Slovaque
- galenit
- Slovène
- galenit
- Suédois
- blyglans
- Tchèque
- galenit
- Ukrainien
- галеніт (halenit)
Source : « galène », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- minéralJ
- dérivés 1
- galéniteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
