gaff
« gaff » comme forme 4 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gaff | nom commun | singulier féminin | ɡaf | 0.0 |
| gaff | nom commun | singulier masculin | ɡaf | 0.0 |
| gaff | adjectif | singulier féminin | ɡaf | |
| gaff | adjectif | singulier masculin | ɡaf |
Homophones : gaffe, gaffes, Gaffe, gaffent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
gaff nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : gaffs
2 formes gaff, gaffs
- gaff ɡaf singulier féminin ; singulier masculin
- gaffs ɡaf[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Calque de l'anglais gaff de même sens.
-
habillement
anglicisme
Transitude
Culotte spécialement conçue pratiquer le tucking, c’est-à-dire pour dissimuler son pénis et ses testicules.
- J'attrape le gaff, une culotte que j'ai reçue le mois dernier, fabriquée spécialement pour le tucking - il me change la vie. Je l'enfile et enfile les collants gainants par-dessus. Good, good ! Je tire légèrement le gaff en arrière, entre mes fesses bombées. — Johann Zarca, Drag, éd. Grasset, 2023.
- J'ai … rentré mes couilles à l'intérieur de mon corps, enfilé une culotte spéciale, un gaff, et... Bon, vous n'avez pas besoin de plus de détails, je crois. — George Lester, Boy Queen, éd. New way, 2021.
- synonymes
- gaff panty, T-panty, tuck panty, tucking panty
- apparentés
- tucker, tucking
Traductions
- Anglais
- gaff
Source : « gaff », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
gaff adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : gaffs
2 formes gaff, gaffs
- gaff ɡaf singulier féminin ; singulier masculin
- gaffs ɡaf[z] pluriel
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Calque de l'anglais gaff de même sens.
-
habillement
anglicisme
Transitude
Culotte spécialement conçue pratiquer le tucking, c’est-à-dire pour dissimuler son pénis et ses testicules.
- Nous commandons de multiples binders et culottes gaff chez les exploiteur-ses de la vente en ligne et retournons les achats avant que quiconque ne remarque la manœuvre. — Harry Josephine Giles (trad. Qamille), Du salaire pour nos transitions, Éditions...
Source : « gaff », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Sheila Gaff | personne | 6 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.