VER — masculin
/ɡabaʁe/
Syllabes : ɡa.ba.ʁe
Orthocode : ga.ba.rer
Définitions
- 1. Godiller, faire marcher une barque à l’aide d’un aviron placé à l’arrière.
Étymologie
Dénominal de gabare.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| gabara | /ɡabaʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡa.ba.ʁa | ga.ba.ra |
| gabarai | /ɡabaʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡa.ba.ʁɛ | ga.ba.rai |
| gabaraient | /ɡabaʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁɛ | ga.ba.raie°n°t° |
| gabarais | /ɡabaʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡa.ba.ʁɛ | ga.ba.rais° |
| gabarais | /ɡabaʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡa.ba.ʁɛ | ga.ba.rais° |
| gabarait | /ɡabaʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡa.ba.ʁɛ | ga.ba.rait° |
| gabarant | /ɡabaʁɑ̃/ | participe, present | ɡa.ba.ʁɑ̃ | ga.ba.rant° |
| gabaras | /ɡabaʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡa.ba.ʁa | ga.ba.ras° |
| gabarasse | /ɡabaʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡa.ba.ʁas | ga.ba.rasse° |
| gabarassent | /ɡabaʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁas | ga.ba.rasse°n°t° |
| gabarasses | /ɡabaʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡa.ba.ʁas | ga.ba.rasse°s° |
| gabarassiez | /ɡabaʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁa.sje | ga.ba.ra.ssiez |
| gabarassions | /ɡabaʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁa.sjɔ̃ | ga.ba.ra.ssions° |
| gabare | /ɡabaʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡa.baʁ | ga.bare° |
| gabare | /ɡabaʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡa.baʁ | ga.bare° |
| gabare | /ɡabaʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡa.baʁ | ga.bare° |
| gabare | /ɡabaʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡa.baʁ | ga.bare° |
| gabare | /ɡabaʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡa.baʁ | ga.bare° |
| gabarent | /ɡabaʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡa.baʁ | ga.bare°n°t° |
| gabarent | /ɡabaʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡa.baʁ | ga.bare°n°t° |
| gabarer | /ɡabaʁe/ | infinitif | ɡa.ba.ʁe | ga.ba.rer |
| gabarera | /ɡabaʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡa.ba.ʁə.ʁa | ga.ba.re.ra |
| gabarerai | /ɡabaʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡa.ba.ʁə.ʁɛ | ga.ba.re.rai |
| gabareraient | /ɡabaʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁə.ʁɛ | ga.ba.re.raie°n°t° |
| gabarerais | /ɡabaʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡa.ba.ʁə.ʁɛ | ga.ba.re.rais° |
| gabarerais | /ɡabaʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡa.ba.ʁə.ʁɛ | ga.ba.re.rais° |
| gabarerait | /ɡabaʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡa.ba.ʁə.ʁɛ | ga.ba.re.rait° |
| gabareras | /ɡabaʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡa.ba.ʁə.ʁa | ga.ba.re.ras° |
| gabarerez | /ɡabaʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁə.ʁe | ga.ba.re.rez |
| gabareriez | /ɡabaʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁə.ʁje | ga.ba.re.riez |
| gabarerions | /ɡabaʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁə.ʁjɔ̃ | ga.ba.re.rions° |
| gabarerons | /ɡabaʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁə.ʁɔ̃ | ga.ba.re.rons° |
| gabareront | /ɡabaʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁə.ʁɔ̃ | ga.ba.re.ront° |
| gabares | /ɡabaʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡa.baʁ | ga.bare°s° |
| gabares | /ɡabaʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡa.baʁ | ga.bare°s° |
| gabarez | /ɡabaʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁe | ga.ba.rez |
| gabarez | /ɡabaʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁe | ga.ba.rez |
| gabariez | /ɡabaʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁje | ga.ba.riez |
| gabariez | /ɡabaʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁje | ga.ba.riez |
| gabarions | /ɡabaʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁjɔ̃ | ga.ba.rions° |
| gabarions | /ɡabaʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁjɔ̃ | ga.ba.rions° |
| gabarons | /ɡabaʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁɔ̃ | ga.ba.rons° |
| gabarons | /ɡabaʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁɔ̃ | ga.ba.rons° |
| gabarâmes | /ɡabaʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁam | ga.ba.râme°s° |
| gabarât | /ɡabaʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡa.ba.ʁa | ga.ba.rât° |
| gabarâtes | /ɡabaʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁat | ga.ba.râte°s° |
| gabarèrent | /ɡabaʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡa.ba.ʁɛʁ | ga.ba.rère°n°t° |
| gabaré | /ɡabaʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡa.ba.ʁe | ga.ba.ré |