WiKiLeXiK

fuselages

lemme
forme
  • phonétique /fy.zə.laʒ[z]/
  • orthocode fu.se.lages°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « fuselages » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fuselage nom commun pluriel masculin fy.zə.laʒ[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « fuselages » est une forme

Définitions de « fuselage » nom commun · masculin · fréq. 0.8

pluriel : fuselages

« fuselages » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « fuselage » 2 : fuselage, fuselages
  • fuselage fy.zə.laʒ singulier masculin
  • fuselages fy.zə.laʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé du verbe fuseler.

  1. aéronautique Caisson à ossature métallique, en forme de fuseau, constituant le corps des avions et portant les ailes, les organes de stabilisation, de direction et de manœuvre, les appareils de navigation, les réservoirs, l’armement, et abritant le pilote et les passagers.
    • Il semble que tout l'effort industriel de l'homme, tous ses calculs, toutes ses nuits de veille sur les épures, n'aboutissent, comme signes visibles, qu'à la seule simplicité, comme s'il fallait l'expérience de plusieurs générations pour dégager peu à peu la courbe d'une colonne, d'une carène, ou d'un fuselage d'avion, jusqu'à leur rendre la pureté élémentaire de la courbe d'un sein ou d'une épaule. — Antoine de Saint-Exupéry, Terre des hommes, 3e partie, 1939
  2. par extension Carapace métallique d’un véhicule de transport en forme de fuseau.
apparentés
fuseler

Traductions

Anglais
fuselage
Espagnol
fuselaje
Italien
fusoliera
Allemand
Rumpf, Flugzeugrumpf
Arabe
أزج
Russe
фюзеляж (fûzelâž)
1 autres langues
Finnois
runko

Source : « fuselage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
celluleJ
hyperonymes 2
caissonJ, carcasseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.