VER — masculin
/fyneʁaje/
Syllabes : fy.ne.ʁa.je
Orthocode : fu.né.ra.iller
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Aller à des funérailles.
L’important c’est de fêter et non pas de savoir ce qu’on fête. J’imagine que c’est comme lorsque vous allez aux noces ou aux funérailles. L’important ce n’est pas de savoir qui épouse qui ou qui est décédé. Tout ce qui compte c’est de nocer ou de funérailler.
Étymologie
Dérivé de funéraille, avec le suffixe -er.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| funérailla | /fyneʁaja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fy.ne.ʁa.ja | fu.né.ra.illa |
| funéraillai | /fyneʁajɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jɛ | fu.né.ra.illai |
| funéraillaient | /fyneʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jɛ | fu.né.ra.illaie°n°t° |
| funéraillais | /fyneʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jɛ | fu.né.ra.illais° |
| funéraillais | /fyneʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jɛ | fu.né.ra.illais° |
| funéraillait | /fyneʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jɛ | fu.né.ra.illait° |
| funéraillant | /fyneʁajɑ̃/ | participe, present | fy.ne.ʁa.jɑ̃ | fu.né.ra.illant° |
| funéraillas | /fyneʁaja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fy.ne.ʁa.ja | fu.né.ra.illas° |
| funéraillasse | /fyneʁajas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jas | fu.né.ra.illasse° |
| funéraillassent | /fyneʁajas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jas | fu.né.ra.illasse°n°t° |
| funéraillasses | /fyneʁajas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jas | fu.né.ra.illasse°s° |
| funéraillassiez | /fyneʁajasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.ja.sje | fu.né.ra.illa.ssiez |
| funéraillassions | /fyneʁajasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.ja.sjɔ̃ | fu.né.ra.illa.ssions° |
| funéraille | /fyneʁaj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fy.ne.ʁaj | fu.né.raille° |
| funéraille | /fyneʁaj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fy.ne.ʁaj | fu.né.raille° |
| funéraille | /fyneʁaj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fy.ne.ʁaj | fu.né.raille° |
| funéraille | /fyneʁaj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fy.ne.ʁaj | fu.né.raille° |
| funéraille | /fyneʁaj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fy.ne.ʁaj | fu.né.raille° |
| funéraillent | /fyneʁaj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fy.ne.ʁaj | fu.né.raille°n°t° |
| funéraillent | /fyneʁaj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fy.ne.ʁaj | fu.né.raille°n°t° |
| funérailler | /fyneʁaje/ | infinitif | fy.ne.ʁa.je | fu.né.ra.iller |
| funéraillera | /fyneʁajəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jə.ʁa | fu.né.ra.ille.ra |
| funéraillerai | /fyneʁajəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jə.ʁɛ | fu.né.ra.ille.rai |
| funérailleraient | /fyneʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jə.ʁɛ | fu.né.ra.ille.raie°n°t° |
| funéraillerais | /fyneʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jə.ʁɛ | fu.né.ra.ille.rais° |
| funéraillerais | /fyneʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jə.ʁɛ | fu.né.ra.ille.rais° |
| funéraillerait | /fyneʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jə.ʁɛ | fu.né.ra.ille.rait° |
| funérailleras | /fyneʁajəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fy.ne.ʁa.jə.ʁa | fu.né.ra.ille.ras° |
| funéraillerez | /fyneʁajəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jə.ʁe | fu.né.ra.ille.rez |
| funérailleriez | /fyneʁajəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jə.ʁje | fu.né.ra.ille.riez |
| funéraillerions | /fyneʁajəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jə.ʁjɔ̃ | fu.né.ra.ille.rions° |
| funéraillerons | /fyneʁajəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jə.ʁɔ̃ | fu.né.ra.ille.rons° |
| funérailleront | /fyneʁajəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jə.ʁɔ̃ | fu.né.ra.ille.ront° |
| funérailles | /fyneʁaj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fy.ne.ʁaj | fu.né.raille°s° |
| funérailles | /fyneʁaj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fy.ne.ʁaj | fu.né.raille°s° |
| funéraillez | /fyneʁaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.je | fu.né.ra.illez |
| funéraillez | /fyneʁaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.je | fu.né.ra.illez |
| funérailliez | /fyneʁaje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.je | fu.né.ra.illiez |
| funérailliez | /fyneʁaje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.je | fu.né.ra.illiez |
| funéraillions | /fyneʁaijjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.ij.jɔ̃ | fu.né.ra.ill.ions° |
| funéraillions | /fyneʁaijjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.ij.jɔ̃ | fu.né.ra.ill.ions° |
| funéraillons | /fyneʁajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jɔ̃ | fu.né.ra.illons° |
| funéraillons | /fyneʁajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jɔ̃ | fu.né.ra.illons° |
| funéraillâmes | /fyneʁajam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jam | fu.né.ra.illâme°s° |
| funéraillât | /fyneʁaja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fy.ne.ʁa.ja | fu.né.ra.illât° |
| funéraillâtes | /fyneʁajat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jat | fu.né.ra.illâte°s° |
| funéraillèrent | /fyneʁajɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fy.ne.ʁa.jɛʁ | fu.né.ra.illère°n°t° |
| funéraillé | /fyneʁaje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fy.ne.ʁa.je | fu.né.ra.illé |