VER — épicène
/fynɛste/
Syllabes : fy.nɛs.te
Orthocode : fu.nes.ter
Fréquence
0.3
composite /M
0.1
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre funeste.
Enfin plusieurs assassinats auxquels la nation n’était point encore accoutumée, funestèrent quelque temps le règne de Charles II.
Étymologie
Du latin funestare « souiller par un meurtre », de funestus « funeste ».
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| funesta | /fynɛsta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fy.nɛs.ta | fu.nes.ta |
| funestai | /fynɛstɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fy.nɛs.tɛ | fu.nes.tai |
| funestaient | /fynɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fy.nɛs.tɛ | fu.nes.taie°n°t° |
| funestais | /fynɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fy.nɛs.tɛ | fu.nes.tais° |
| funestais | /fynɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fy.nɛs.tɛ | fu.nes.tais° |
| funestait | /fynɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fy.nɛs.tɛ | fu.nes.tait° |
| funestant | /fynɛstɑ̃/ | participe, present | fy.nɛs.tɑ̃ | fu.nes.tant° |
| funestas | /fynɛsta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fy.nɛs.ta | fu.nes.tas° |
| funestasse | /fynɛstas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fy.nɛs.tas | fu.nes.tasse° |
| funestassent | /fynɛstas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fy.nɛs.tas | fu.nes.tasse°n°t° |
| funestasses | /fynɛstas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fy.nɛs.tas | fu.nes.tasse°s° |
| funestassiez | /fynɛstasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fy.nɛs.ta.sje | fu.nes.ta.ssiez |
| funestassions | /fynɛstasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fy.nɛs.ta.sjɔ̃ | fu.nes.ta.ssions° |
| funeste | /fynɛst/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fy.nɛst | fu.neste° |
| funeste | /fynɛst/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fy.nɛst | fu.neste° |
| funeste | /fynɛst/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fy.nɛst | fu.neste° |
| funeste | /fynɛst/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fy.nɛst | fu.neste° |
| funeste | /fynɛst/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fy.nɛst | fu.neste° |
| funestent | /fynɛst/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fy.nɛst | fu.neste°n°t |
| funestent | /fynɛst/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fy.nɛst | fu.neste°n°t |
| funester | /fynɛste/ | infinitif | fy.nɛs.te | fu.nes.ter |
| funestera | /fynɛstəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fy.nɛs.tə.ʁa | fu.nes.te.ra |
| funesterai | /fynɛstʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fy.nɛs.tʁɛ | fu.nes.te°rai |
| funesteraient | /fynɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fy.nɛs.tə.ʁɛ | fu.nes.te.raie°n°t° |
| funesterais | /fynɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fy.nɛs.tə.ʁɛ | fu.nes.te.rais° |
| funesterais | /fynɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fy.nɛs.tə.ʁɛ | fu.nes.te.rais° |
| funesterait | /fynɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fy.nɛs.tə.ʁɛ | fu.nes.te.rait° |
| funesteras | /fynɛstəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fy.nɛs.tə.ʁa | fu.nes.te.ras° |
| funesterez | /fynɛstəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fy.nɛs.tə.ʁe | fu.nes.te.rez |
| funesteriez | /fynɛstəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fy.nɛs.tə.ʁje | fu.nes.te.riez |
| funesterions | /fynɛstəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fy.nɛs.tə.ʁjɔ̃ | fu.nes.te.rions° |
| funesterons | /fynɛstəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fy.nɛs.tə.ʁɔ̃ | fu.nes.te.rons° |
| funesteront | /fynɛstəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fy.nɛs.tə.ʁɔ̃ | fu.nes.te.ront° |
| funestes | /fynɛst/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fy.nɛst | fu.neste°s° |
| funestes | /fynɛst/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fy.nɛst | fu.neste°s° |
| funestez | /fynɛste/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fy.nɛs.te | fu.nes.tez |
| funestez | /fynɛste/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fy.nɛs.te | fu.nes.tez |
| funestiez | /fynɛstje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fy.nɛs.tje | fu.nes.tiez |
| funestiez | /fynɛstje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fy.nɛs.tje | fu.nes.tiez |
| funestions | /fynɛstjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fy.nɛs.tjɔ̃ | fu.nes.tions° |
| funestions | /fynɛstjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fy.nɛs.tjɔ̃ | fu.nes.tions° |
| funestons | /fynɛstɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fy.nɛs.tɔ̃ | fu.nes.tons° |
| funestons | /fynɛstɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fy.nɛs.tɔ̃ | fu.nes.tons° |
| funestâmes | /fynɛstam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fy.nɛs.tam | fu.nes.tâme°s° |
| funestât | /fynɛsta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fy.nɛs.ta | fu.nes.tât° |
| funestâtes | /fynɛstat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fy.nɛs.tat | fu.nes.tâte°s° |
| funestèrent | /fynɛstɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fy.nɛs.tɛʁ | fu.nes.tère°n°t° |
| funesté | /fynɛste/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fy.nɛs.te | fu.nes.té |
| funestée | /fynɛste/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fy.nɛs.te | fu.nes.tée° |
| funestées | /fynɛste/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fy.nɛs.te | fu.nes.tée°s° |
| funestés | /fynɛste/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fy.nɛs.te | fu.nes.tés° |