WiKiLeXiK

fumeterre

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /fy.mə.tɛʁ/
  • orthocode fu.me.terre°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « fumeterre » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fumeterre nom commun singulier féminin fy.mə.tɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fumeterre » nom commun · féminin

pluriel : fumeterres

Formes de « fumeterre » 2 : fumeterre, fumeterres
  • fumeterre fy.mə.tɛʁ singulier féminin
  • fumeterres fy.mə.tɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Composé de fumée et terre, attesté au début du XIIIe siècle sous la forme fumus terrae, (« fumée de la terre ») en latin médiéval, parce que le suc de cette plante ferait pleurer les yeux comme la fumée.

  1. botanique Fumariacée à suc amer, employée en médecine comme tonique, il en existe une bonne soixantaine d'espèces différentes.
    • La fumeterre officinale (Fumaria officinalis, L.) a des vertus dépuratives sur les reins, la vésicule biliaire et le foie.
dérivés
fumeterre à fleurs serrées, fumeterre bicolore, fumeterre blanche, fumeterre capréolée, fumeterre de Bastard, fumeterre des champs, fumeterre officinale, fumeterre grimpante, grande fumeterre

Traductions

Anglais
fumitory, fumewort
Allemand
Erdrauch
Occitan
ahumada
Breton
flemm-douar
Arabe
شاهترج (shèhatarj), شَاهْتَرْج
Espéranto
fumario
1 autres langues
Gallo
bec-a-l’ouézè, bè-d’ouézè

Source : « fumeterre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 6
eucaryoteJ, fleurJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « fumeterre » 2

toutes (2) taxon (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
fumeterre — genre de plantes taxon 39 34
Fumeterre officinale — espèce de plantes de la famille des Papaveraceae taxon 52 14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.