WiKiLeXiK

fumard

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /fy.maʁ[t]/
  • orthocode fu.mard°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Fumard nom propre

Prononciation et analyses de « fumard » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fumard nom commun singulier masculin fy.maʁ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fumard » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : fumards

Formes de « fumard » 2 : fumard, fumards
  • fumard fy.maʁ[t] singulier masculin
  • fumards fy.maʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Calque de l'anglais smog, mot-valise formé de fumée et de brouillard. Ce mot d'origine québécoise a été créé pour remplacer l'anglicisme smog.

  1. météorologie Très rare Brume épaisse, d’aspect jaune‑brunâtre à gris‑blanchâtre, résultant d’un mélange de brouillard, de fumée et de polluants atmosphériques. Il se forme le plus souvent au‑dessus des zones urbaines, mais peut également se propager dans les secteurs ruraux.
    • Il est recommandé d'éviter l'exposition à la pollution et à certains irritants comme le fumard (smog), les gaz d'échappement des voitures, certains parfums, l'air froid, etc. — Uniprix, article sur La maladie pulmonaire obstructive chronique
synonymes
smog, brumée, brouillard enfumé, brouillard de pollution, brouillard de fumée, brouillard pollué
hyperonymes
météo, météorologie
méronymes
gaz, particules fines, ozone troposphérique, brouillard, polluants

Traductions

Anglais
smog

Source : « fumard », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
brouillardJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.