frusque
- nom commun féminin pluriel : frusques fréq. lemme 0.3
phonétique /fʁysk/ orthocode frusque° fréquence 0.0 / million · aussi une forme de frusquer verbe
« frusque » comme forme 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| frusque | nom commun | singulier féminin | fʁysk | |
| frusquer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | fʁysk | |
| frusquer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | fʁysk | |
| frusquer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | fʁysk | |
| frusquer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | fʁysk | |
| frusquer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | fʁysk |
Homophones : frusques, frusquent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
frusque nom commun · féminin · fréq. 0.3
2 formes frusques, frusque
- frusques fʁysk[z] pluriel féminin
- frusque fʁysk singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « frusque » est une forme
frusquer verbe
« frusque » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
40 formes frusques, frusque, frusqua, frusquai, frusquaient, frusquais…
- frusques fʁysk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- frusque fʁysk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- frusqua fʁys.ka indicatif passé 3e personne singulier
- frusquai fʁys.ke indicatif passé 1re personne singulier
- frusquaient fʁys.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- frusquais fʁys.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- frusquait fʁys.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- frusquant fʁys.kɑ̃[t] présent participe
- frusquas fʁys.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- frusquasse fʁys.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- frusquassent fʁys.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- frusquasses fʁys.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- frusquassiez fʁys.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- frusquassions fʁys.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- frusquent fʁysk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- frusquer fʁys.ke infinitif
- frusquera fʁys.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- frusquerai fʁys.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- frusqueraient fʁys.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- frusquerais fʁys.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- frusquerait fʁys.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- frusqueras fʁys.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- frusquerez fʁys.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- frusqueriez fʁys.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- frusquerions fʁys.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- frusquerons fʁys.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- frusqueront fʁys.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- frusquez fʁys.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- frusquiez fʁys.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- frusquions fʁys.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- frusquons fʁys.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- frusquâmes fʁys.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- frusquât fʁys.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- frusquâtes fʁys.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- frusquè fʁys.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
- frusquèrent fʁys.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- frusqué fʁys.ke passé participe singulier masculin
- frusquée fʁys.ke passé participe singulier féminin
- frusquées fʁys.ke[z] passé participe pluriel féminin
- frusqués fʁys.ke[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de frusques.
-
argot
Habiller.
- Mais leurs soldats étaient mal frusqués, preuve que je vendais à leurs officiers mes pantalons collection trois, des « frapouilles » dont je ne voulais plus. — Émile Moselly, Terres lorraines, Plon-Nourrit et Cie, 1907, partie 2, page 101
- Le frusquer le matin… le défrusquer le soir… et poireauter toute la nuit… J'en ai ma claque. — Jean-Claude Brisville, Le souper, 1989
- Elle est allée se frusquer, depuis tout à l’heure, s’arranger un peu la pêche, et elle est gironde tout plein, dans son petit tailleur gris sous son manteau rouge entrouvert. — Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre premier
- synonymes
- frusquiner
- antonymes
- défrusquer
Source : « frusquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
