fraternaliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« fraternaliser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fraternaliser verbe infinitif fʁa.tɛʁ.na.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

fraternaliser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes fraternalisa, fraternalisai, fraternalisaient, fraternalisais, fraternalisait, fraternalisant…
  • fraternalisa fʁa.tɛʁ.na.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • fraternalisai fʁa.tɛʁ.na.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • fraternalisaient fʁa.tɛʁ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • fraternalisais fʁa.tɛʁ.na.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • fraternalisait fʁa.tɛʁ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • fraternalisant fʁa.tɛʁ.na.li.zɑ̃[t] présent participe
  • fraternalisas fʁa.tɛʁ.na.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • fraternalisasse fʁa.tɛʁ.na.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fraternalisassent fʁa.tɛʁ.na.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • fraternalisasses fʁa.tɛʁ.na.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • fraternalisassiez fʁa.tɛʁ.na.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • fraternalisassions fʁa.tɛʁ.na.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • fraternalise fʁa.tɛʁ.na.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • fraternalisent fʁa.tɛʁ.na.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • fraternaliser fʁa.tɛʁ.na.li.ze infinitif
  • fraternalisera fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • fraternaliserai fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • fraternaliseraient fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • fraternaliserais fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • fraternaliserait fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • fraternaliseras fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • fraternaliserez fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • fraternaliseriez fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • fraternaliserions fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • fraternaliserons fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • fraternaliseront fʁa.tɛʁ.na.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • fraternalises fʁa.tɛʁ.na.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • fraternalisez fʁa.tɛʁ.na.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • fraternalisiez fʁa.tɛʁ.na.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • fraternalisions fʁa.tɛʁ.na.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • fraternalisons fʁa.tɛʁ.na.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • fraternalisâmes fʁa.tɛʁ.na.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • fraternalisât fʁa.tɛʁ.na.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • fraternalisâtes fʁa.tɛʁ.na.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • fraternalisèrent fʁa.tɛʁ.na.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • fraternalisé fʁa.tɛʁ.na.li.ze passé participe singulier masculin
  • fraternalisée fʁa.tɛʁ.na.li.ze passé participe singulier féminin
  • fraternalisées fʁa.tɛʁ.na.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • fraternalisés fʁa.tɛʁ.na.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De fraternel, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère fraternel à.
    • Il faut subvertir la culture dominante pour transformer les rapports sociaux — les humaniser, les fraternaliser — , «culturer», cultiver le peuple pour l’amener à découvrir sa vraie nature (la fraternité) et tisser la trame de l’existence collective; réintégrer le peuple dans le cours de l’histoire par la médiation de la justice, lui conférer son rôle d’acteur historique, de «peuple-Tiers» («troisième pilier»). — Luc-Michel Mazenq, Les nouveaux mouvements religieux, NMR, et les nouveaux mouvements...
    • La tâche du psychiatre est, dès la première consultation, de modifier les positions respectives du consultant et du client, essayant de les fraternaliser ; de permettre à chacun et à tous ensemble de faire de lui un allié et de ne pas créer (si possible) de nouveaux adversaires ; de transformer le consultant en client et le client en consultant ; en dernière analyse, de choisir son client dans le groupe. — La psychiatrie de l’enfant, volumes 5 à 6, 1962

Source : « fraternaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.