WiKiLeXiK

franc-maçonneries

lemme
forme
  • phonétique /fʁɑ̃.ma.sɔ.nə.ʁi[z]/
  • orthocode franc°-.ma.ço.nne.rie°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « franc-maçonneries » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
franc-maçonnerie nom commun pluriel féminin fʁɑ̃.ma.sɔ.nə.ʁi[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « franc-maçonneries » est une forme

Définitions de « franc-maçonnerie » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : franc-maçonneries

« franc-maçonneries » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « franc-maçonnerie » 2 : franc-maçonnerie, franc-maçonneries
  • franc-maçonnerie fʁɑ̃.ma.sɔ.nə.ʁi singulier féminin
  • franc-maçonneries fʁɑ̃.ma.sɔ.nə.ʁi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. → voir franc-maçon et -erie.

  1. Franc-maçonnerie Association philanthropique, autrefois secrète, qui fait un emploi symbolique des instruments à l'usage de l'architecte et du maçon, et dont les lieux de réunion sont appelés loges.
    • On a vu la Franc-Maçonnerie collaborer aux campagnes anti-conceptionnelles. — Abbé Paul Buysse, Vers la Foi catholique : L'Église de Jésus, 1926, page 188
    • J’avais promis à tes parents de ne rien faire pour te détourner des pratiques religieuses, mais ne m’étais engagé qu’à ne pas m’affilier à la franc-maçonnerie. D’ailleurs vous ne songiez à aucune autre exigence. En ces années-là, la religion ne concernait que les femmes. — François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 43
    • Selon les versions, le chenal doit son nom aux petites huttes où les sauniers s’abritaient, qu’on appelle les cayennes ou à la franc-maçonnerie, le Cayenne étant la maison mère où étaient alors reçus les apprentis tailleurs de pierre. — journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, pages 36-37
  2. On le dit aussi des pratiques de cette association.
    • Les rites, les emblèmes, les cérémonies, le secret de la franc-maçonnerie.
    • L’action occulte de la franc-maçonnerie.
  3. figuré Sentiment de sympathie qui naît facilement entre gens de même profession, de mêmes idées.
    • Il y a une sorte de franc-maçonnerie entre les artistes.
    • Ce langage secret forme en quelque sorte la franc-maçonnerie des passions. — Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834
    • Il me semble sentir encore entre nous cette franc-maçonnerie de l’enfance. — Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 74
synonymes
maçonnisme
apparentés
colimaçonnerie, franc-maçon, F.M., maçonnique, maçonnisme, maçonniste, maçonnologie, société secrète désuet

Traductions

Anglais
freemasonry
Italien
frammassoneria
Allemand
Freimaurerei
Occitan
francmaçonariá
Russe
масонство (masonstvo), франкмасонство (frankmasonstvo)
Espéranto
framasonaro
4 autres langues
Ido
framasonaro
Polonais
wolnomularstwo
Roumain
francmasonerie
Tchèque
zednářství

Source : « franc-maçonnerie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
maçonnerieW
dérivés 1
maçonniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.