WiKiLeXiK

foutrasser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « foutrasser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
foutrasser verbe infinitif fu.tʁa.se

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « foutrasser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « foutrasser » 39 : foutrassa, foutrassai, foutrassaient, foutrassais, foutrassait, foutrassant…
  • foutrassa fu.tʁa.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • foutrassai fu.tʁa.se indicatif passé 1re personne singulier
  • foutrassaient fu.tʁa.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • foutrassais fu.tʁa.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • foutrassait fu.tʁa.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • foutrassant fu.tʁa.sɑ̃[t] présent participe
  • foutrassas fu.tʁa.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • foutrassasse fu.tʁa.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • foutrassassent fu.tʁa.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • foutrassasses fu.tʁa.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • foutrassassiez fu.tʁa.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • foutrassassions fu.tʁa.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • foutrasse fu.tʁas indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • foutrassent fu.tʁas[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • foutrasser fu.tʁa.se infinitif
  • foutrassera fu.tʁa.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • foutrasserai fu.tʁa.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • foutrasseraient fu.tʁa.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • foutrasserais fu.tʁa.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • foutrasserait fu.tʁa.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • foutrasseras fu.tʁa.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • foutrasserez fu.tʁa.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • foutrasseriez fu.tʁa.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • foutrasserions fu.tʁa.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • foutrasserons fu.tʁa.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • foutrasseront fu.tʁa.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • foutrasses fu.tʁas[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • foutrassez fu.tʁa.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • foutrassiez fu.tʁa.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • foutrassions fu.tʁa.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • foutrassons fu.tʁa.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • foutrassâmes fu.tʁa.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • foutrassât fu.tʁa.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • foutrassâtes fu.tʁa.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • foutrassèrent fu.tʁa.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • foutrassé fu.tʁa.se passé participe singulier masculin
  • foutrassée fu.tʁa.se passé participe singulier féminin
  • foutrassées fu.tʁa.se[z] passé participe pluriel féminin
  • foutrassés fu.tʁa.se[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « foutrasser »

verbe 1 · intransitif

Étymologie. Premier sens : déformation de fatrasser.

  1. Centre de la France Farfouiller.
    • Eugène Le Roy décrit l'aïeul « avec ses cheveux blancs, foutrassant un peu lorsque le déjeuner tardait ». — François Marotin, Francis Lacoste, Joëlle Chevé, Eugène Le Roy, fils de la Révolution...

Source : « foutrasser », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · transitif

Étymologie. Premier sens : déformation de fatrasser.

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Elle s'écrie brusquement : Qu'est-ce qu'ils ont à me foutrasser ! — Jean Pierre Faye, La grande Nap, 1992

Source : « foutrasser », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.