Adjectif — épicène
/futʁal/
Syllabes : fu.tʁal
Orthocode : fou.tral
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.2
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Extraordinaire, sensationnel.
20 août 1941 – Le plus français des paysages défilait aux ralenti sans leur tirer d’autre exclamation que « Aux pommes ! » ou « c’est foutral ! ».Elle m'avait emptrunté mon vieux blouson de cuir trop grand pour elle, mais qui avait l'avantage d'impudiquer ses foutrales jambes et ça m'aspira définitivement dans cette morne phase que vous nommez réalité … .– Bon sang, t'es pas si accro que ça. Lila, des amants foutrals, on t'en trouve demain. On pioche chacune dans nos carnets d'adresses.
-
2.
Relatif au foutre.
[…] les parois de cette poche contre laquelle ta bite-délice vient buter, là où je fabrique ma propre purée foutrale, décolore mes jus.[…] il me serait possible de remplir une baignoire, voire une modeste piscine avec les fleuves foutraux qui m'avaient été dérobés par Josefina, Laura et les folles du temps présent en général.D'autres proposent le communisme, une autre répartition des richesses. Morelly dans son Code de la Nature (1755) par exemple. De même, Sade, plus connu pour sa littérature foutrale que pour ses propositions politiques utopiques […].
Étymologie
[Adjectif 1]: De l'occitan rouergat, (« fantasque », « bizarre », « drôle », « capricieux »). — C’est un de ces termes familiers et grossiers dont le sens est un peu élastique : Gros morceau de quelque chose. Un foutral de car, un gros morceau de viande. — (Dictionnaire patois-français du départeme…
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| foutral | /futʁal/ | qualificatif, masculin, singulier | fu.tʁal | fou.tral |
| foutrale | /futʁal/ | qualificatif, feminin, singulier | fu.tʁal | fou.trale° |
| foutrales | /futʁal/ | qualificatif, feminin, pluriel | fu.tʁal | fou.trale°s° |
| foutraux | /futʁo/ | qualificatif, masculin, pluriel | fu.tʁo | fou.traux° |