WiKiLeXiK

fourbures

lemme
forme
  • phonétique /fuʁ.byʁ[z]/
  • orthocode four.bure°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « fourbures » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fourbure nom commun pluriel féminin fuʁ.byʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « fourbures » est une forme

Définitions de « fourbure » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : fourbures

« fourbures » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « fourbure » 2 : fourbure, fourbures
  • fourbure fuʁ.byʁ singulier féminin
  • fourbures fuʁ.byʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de fourbu, avec le suffixe -ure.

  1. Médecine vétérinaire Maladie aiguë ou chronique du cheval ou d'autres animaux ongulés qui sont dits fourbus, avec congestion inflammatoire d'une partie du sabot.
    • La fourbure. Les chevaux et parfois les ânes et les mulets peuvent avoir une fourbure. Ils sont contaminés s’ils mangent trop de grain ou trop de végétaux verts ou quand ils ont bu trop d’eau froide lorsqu’ils ont encore chaud après avoir travaillé. — Bill Forse, Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA /...

Traductions

Anglais
laminitis, founder
Espagnol
aguadura
Allemand
Hufrehe
Portugais
laminite
6 autres langues
Finnois
kaviokuume
Polonais
ochwat
Suédois
fång
Tchèque
laminitida
Turc
arpalama
Wallon
forbeure

Source : « fourbure », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
affectionJ, maladieJ, pathologieJ, processusJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.