WiKiLeXiK

fouinasser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « fouinasser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fouinasser verbe infinitif fwi.na.se

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fouinasser » verbe niveau étendu

1er groupe · intransitif

Formes de « fouinasser » 31 : fouinassa, fouinassai, fouinassaient, fouinassais, fouinassait, fouinassant…
  • fouinassa fwi.na.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • fouinassai fwi.na.se indicatif passé 1re personne singulier
  • fouinassaient fwi.na.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • fouinassais fwi.na.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • fouinassait fwi.na.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • fouinassant fwi.na.sɑ̃[t] présent participe
  • fouinassas fwi.na.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • fouinassasse fwi.na.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fouinassassent fwi.na.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • fouinassasses fwi.na.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • fouinassassiez fwi.na.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • fouinassassions fwi.na.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • fouinasser fwi.na.se infinitif
  • fouinassera fwi.na.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • fouinasserai fwi.na.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • fouinasseraient fwi.na.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • fouinasserais fwi.na.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • fouinasserait fwi.na.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • fouinasseras fwi.na.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • fouinasserez fwi.na.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • fouinasseriez fwi.na.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • fouinasserions fwi.na.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • fouinasserons fwi.na.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • fouinasseront fwi.na.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • fouinassez fwi.na.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • fouinassons fwi.na.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • fouinassâmes fwi.na.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • fouinassât fwi.na.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • fouinassâtes fwi.na.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • fouinassèrent fwi.na.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • fouinassé fwi.na.se passé participe

Conjugaison de « fouinasser »

verbe · intransitif

Étymologie. De « fouiner » avec le suffixe péjoratif -asser. Clair Tisseur et Anne-Marie Vurpas le donnent pour un mot lyonnais.

  1. familier Fureter, fouiller, fouiner.
    • Béru, tel un chien de chasse de l’espèce fin limier, fouinasse dans la cave, le groin survolté. — Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 143
    • Mais la formule car, ça ne pouvait pas marcher, avec ma pomme arrivant dans un petit bled, couchant tout seul et passant ses journées à fouinasser dans la nature ; autant porter la casquette ! — Jean Amila, Le grillon enragé, Gallimard, 1970, page 79
    • Quelques abois montèrent des fourrés. - On dérange le renard, fit Raoul. Demain, y viendra fouinasser ici dès qu’on aura levé le camp. — Bernard Clavel, Harricana, Albin Michel, 1983, page 50

Source : « fouinasser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.