forums
Prononciation et analyses de « forums » 1 analyse · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| forum | nom commun | pluriel masculin | fɔ.ʁɔm[z] | 0.8 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « forums » est une forme
Définitions de « forum » nom commun · masculin · fréq. 4.5
pluriel : forums,fora
« forums » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.8).
Formes de « forum » 3 : forum, forums, fora
- forum fɔ.ʁɔm singulier masculin
- forums fɔ.ʁɔm[z] pluriel masculin
- fora fɔ.ʁa pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin forum (« place de marché, tribunal, lieu où se traitent les affaires »), via l’anglais forum dans son usage moderne.
-
antiquité
Place publique où les citoyens romains se réunissaient pour marchander, traiter d’affaires politiques ou économiques.
- Un amphithéâtre aux gradins récemment déblayés, un forum silencieux, des voies désertes, tout un squelette de grande cité défunte, toute la gloire triomphante des Césars vaincue par le temps et résorbée par les entrailles jalouses de cette terre d’Afrique qui dévore lentement, mais sûrement, toutes les civilisations étrangères ou hostiles à son âme… — Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902
-
figuré
Lieu où se discutent les affaires publiques.
- Dès son investiture, son premier souci fut d’organiser un forum pour la réconciliation nationale en octobre et décembre 2001, mais les résultats furent diversement interprétés par les Ivoiriens. — Rapport de la Commission d’enquête internationale sur les allégations de violations...
-
Internet
Service permettant discussions et échanges sur un thème donné où chaque utilisateur peut lire à tout moment les interventions de tous les autres et apporter sa propre contribution sous forme d’articles.
- Un forum de discussion.
- par extension Service permettant discussions et échanges sur un thème donné.
- synonymes
- clavardoir
- dérivés
- article de forum, forum de discussion, forumer, forumeur, forumeuse
- apparentés
- fil, modérateur, modératrice
Traductions
- Anglais
- newsgroup, forum
- Espagnol
- foro
- Italien
- foro
- Allemand
- Forum
- Portugais
- foro, fórum
- Néerlandais
- forum
- Catalan
- fòrum
- Breton
- kendiviz
- Arabe
- مُنْتَدَى (muntadā)
- Russe
- форум (forum)
- Japonais
- フォーラム (fōramu)
- Espéranto
- forumo, retforumo
2 autres langues
- Finnois
- foorumi
- Roumain
- forumul
Source : « forum », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- agoraW, colloqueJ, expositionJ, newsgroupJ, placeW, prétoireJ, symposiumJ, tribuneJ
- hyperonymes 8
- danseJ, entrepriseJ, espaceJ, lieuJ, objetJ, radioJ, sociétéJ, utilisateurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.