WiKiLeXiK

formariage

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /fɔʁ.ma.ʁjaʒ/
  • orthocode for.ma.riage
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « formariage » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
formariage nom commun singulier masculin fɔʁ.ma.ʁjaʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « formariage » nom commun · masculin

pluriel : formariages

Formes de « formariage » 2 : formariage, formariages
  • formariage fɔʁ.ma.ʁjaʒ singulier masculin
  • formariages fɔʁ.ma.ʁjaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De fors (« dehors » en ancien français) et mariage.

  1. Droit féodal Mariage contracté en dehors des coutumes et du droit seigneurial, soit entre un serf et une personne franche , soit entre deux serfs mais d'une seigneurie différente.
  2. Droit de formariage. : Droit payé au seigneur par un serf pour obtenir la permission d'un formariage, ou amende payée lors d'un formariage sans autorisation.

Traductions

Anglais
merchet, formariage
Allemand
ungesetzliche Heirat, ungleiche Heirat
Russe
меркет (merket)

Source : « formariage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « formariage » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
formariage — privilège féodal concept 4 10

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.