forêt noire
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.4
- forme
-
- phonétique /fɔ.ʁɛ nwaʁ/
- orthocode fo.rêt .noire°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Forêt Noire nom propre
- fréquence de la forme 0.4 / million
Prononciation et analyses de « forêt noire » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| forêt noire | nom commun | singulier féminin | fɔ.ʁɛ nwaʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « forêt noire » nom commun · féminin · fréq. 0.4
pluriel : forêts noires
Formes de « forêt noire » 1 : forêt noire
- forêt noire fɔ.ʁɛ nwaʁ singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Du nom de la région d’origine, Forêt-Noire.
- Génoise au cacao, parfumée au kirsch, et fourrée de cerises au sirop et de crème chantilly.
Traductions
- Anglais
- Black Forest gâteau
- Espagnol
- selva negra
- Italien
- torta della Foresta Nera
- Allemand
- Schwarzwälder Kirschtorte
- Portugais
- floresta negra
- Japonais
- シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ (Shuvarutsuverudā Kirushutorute)
- Espéranto
- nigra-arbara ĉerizkuko
1 autres langues
- Hongrois
- Fekete-erdő torta
Source : « forêt noire », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « forêt noire » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| forêt noire — gâteau au chocolat allemand | pâtisserie | 42 | 94 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.