NOM — masculin
/flobaʁ/
Syllabes : flo.baʁ
Orthocode : flo.bart°
Définitions
-
1.
Bateau d’échouage capable de flotter dans moins de trente centimètres d’eau et utilisé pour la pêche au filet sur la côte du Nord-Pas-de-Calais jusqu’à la fin du XXe siècle. Il est ventru et peut faire 5 à 6 mètres de long. Certains sont équipés d’une voile.
Huit bateaux du Nord-Pas-de-Calais participeront l’année prochaine au concours national « Bateaux des côtes de France » en août à Brest. Parmi eux, figurera un flobart berckois à voile de 5,50 m dont la construction a commencé.
Étymologie
L'origine du terme est obscure et il ne semble pas attesté avant le XIXème siècle. On a proposé une étymologie par le néerlandais (flamand) vlotbaar « navigable », sans certitude cependant. Ce nom est vraisemblablement à rapprocher de celui de flambart, bateau d'origine normande, qui tiendrait son …
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| flobart | /flobaʁ/ | commun, masculin, singulier | flo.baʁ | flo.bart° |