WiKiLeXiK

fleurages

lemme
forme
  • phonétique /flø.ʁaʒ[z]/
  • orthocode fleu.rages°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « fleurages » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fleurage nom commun pluriel masculin flø.ʁaʒ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « fleurages » est une forme

Définitions de « fleurage » nom commun · masculin

pluriel : fleurages

« fleurages » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « fleurage » 2 : fleurage, fleurages
  • fleurage fl{œ|ø}.ʁaʒ singulier masculin
  • fleurages flø.ʁaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de fleur avec le suffixe -age.

  1. Ensemble de fleurs représentées dans un but décoratif ou ornemental.
    • Il y avait, près du lit, un sac à ouvrage fait d’une grosse toile à fleurage piquée sur un chassis de bois verni. — Serge Montigny, Meurtres pour dames, Librairie des Champs-Élysées, 1978, chapitre I...
  2. gravure Cristallisations formées sur la planche de verre dans la gravure par l’acide fluorhydrique.
  3. Résidu de la mouture du gruau.
    • Toute la poussière de farine et de fleurage respirée durant sa vie de boulanger est encore dans ses poumons, desséchée et brûlante. — Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 80, Robert Laffont, 1968
    • On mettait aussi du fleurage sur la pelle avant d’y aboucher les pains […] — Anne-Marie Prodon, Gens de chez nous, 1996
  4. Action de saupoudrer avec de la farine de seigle.
  5. vieilli Farine.

Traductions

Italien
fiorita

Source : « fleurage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
dessinJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.