flash-pasteuriser

  • verbe 1er groupe transitif direct fréq. lemme 0.0

phonétique /flaʃ.pas.tœ.ʁi.ze/ orthocode flash-.pas.teu.ri.ser

« flash-pasteuriser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
flash-pasteuriser verbe infinitif flaʃ.pas.tœ.ʁi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

flash-pasteuriser verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

39 formes flash-pasteurises, flash-pasteurisé, flash-pasteurisa, flash-pasteurisai, flash-pasteurisaient, flash-pasteurisais…
  • flash-pasteurises flaʃ.pas.tœ.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • flash-pasteurisé flaʃ.pas.tœ.ʁi.ze passé participe singulier masculin
  • flash-pasteurisa flaʃ.pas.tœ.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • flash-pasteurisai flaʃ.pas.tœ.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • flash-pasteurisaient flaʃ.pas.tœ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • flash-pasteurisais flaʃ.pas.tœ.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • flash-pasteurisait flaʃ.pas.tœ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • flash-pasteurisant flaʃ.pas.tœ.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • flash-pasteurisas flaʃ.pas.tœ.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • flash-pasteurisasse flaʃ.pas.tœ.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • flash-pasteurisassent flaʃ.pas.tœ.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • flash-pasteurisasses flaʃ.pas.tœ.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • flash-pasteurisassiez flaʃ.pas.tœ.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • flash-pasteurisassions flaʃ.pas.tœ.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • flash-pasteurise flaʃ.pas.tœ.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • flash-pasteurisent flaʃ.pas.tœ.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • flash-pasteuriser flaʃ.pas.tœ.ʁi.ze infinitif
  • flash-pasteurisera flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • flash-pasteuriserai flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • flash-pasteuriseraient flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • flash-pasteuriserais flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • flash-pasteuriserait flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • flash-pasteuriseras flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • flash-pasteuriserez flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • flash-pasteuriseriez flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • flash-pasteuriserions flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • flash-pasteuriserons flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • flash-pasteuriseront flaʃ.pas.tœ.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • flash-pasteurisez flaʃ.pas.tœ.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • flash-pasteurisiez flaʃ.pas.tœ.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • flash-pasteurisions flaʃ.pas.tœ.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • flash-pasteurisons flaʃ.pas.tœ.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • flash-pasteurisâmes flaʃ.pas.tœ.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • flash-pasteurisât flaʃ.pas.tœ.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • flash-pasteurisâtes flaʃ.pas.tœ.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • flash-pasteurisèrent flaʃ.pas.tœ.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • flash-pasteurisée flaʃ.pas.tœ.ʁi.ze passé participe singulier féminin
  • flash-pasteurisées flaʃ.pas.tœ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • flash-pasteurisés flaʃ.pas.tœ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De pasteuriser, avec le préfixe flash-.

  1. Pasteuriser par un chauffage court (15 à 30 secondes), suivi par un refroidissement rapide.
    • Les fruits sont pressés et le jus est ensuite pasteurisé (pour les jus vendus à température ambiante) ou flash-pasteurisé (pour ceux qui sont au rayon frais) pour ensuite être conditionnés. — Laurence Plumey, Le grand livre de l’alimentation, 2014
    • Le jus d’ananas conserve ses qualités sous la forme congelée s’il a été flash-pasteurisé et refroidi avant congélation, sans quoi il peut développer une saveur différente après un entreposage de six mois ou plus. — Boissons douces, boissons légères : Les fruits et leur dérivés, nᵒ 7 à 14, page 41
    • C’est pas net-net : il y a des gens pas certifiés qui travaillent leurs sols et ne levurent pas leurs vins depuis des lustres, et des bio-naturistes qui mettent leurs raisins en chambre froide avant de les vinifier à 12° sous des monceaux de neige carbonique, pour les expédier six mois après au Japon en container frigo… Et qui se laissent tenter, des fois, par la venue d’un petit camion à désacétiser (ce qui est illégal), ou à flash-pasteuriser (ce qui est légal). — site johnnymerguezetmartinealavigne.wordpress.com
apparentés
pasteurisation éclair

Source : « flash-pasteuriser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.