fixe-moustaches
- lemme
-
- nom commun masculin niveau étendu
- aussi forme de fixe-moustache nom commun
- forme
« fixe-moustaches » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fixe-moustaches | nom commun | singulier masculin | fiks.mus.taʃ[z] | |
| fixe-moustache | nom commun | pluriel masculin | fiks.mus.taʃ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
fixe-moustaches nom commun · masculin niveau étendu
Dans LeXiK, « fixe-moustaches » est analysé comme forme de fixe-moustache nom commun ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « fixe-moustaches » du Wiktionnaire.
1 forme fixe-moustaches
- fixe-moustaches fiks.mus.taʃ[z] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De fixer, et moustache.
-
histoire
Ustensile de mode masculine, servant au maintien de la moustache pendant le sommeil, en usage à la Belle Époque.
- Il la posa dépliée sous l'éclat de la bougie, ôta ses chaussures et ses chaussettes mouillées, éteignit près de la porte l'interrupteur du plafonnier, mit son fixe-moustaches en daim et se coucha sans même enlever son pantalon et sa chemise, la tête sur deux grands oreillers qui lui servaient d'appui pour lire. — Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, traduction d'Anne Morvan, 1987, page 365
Traductions
- Allemand
- Bartbinde
Source : « fixe-moustaches », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « fixe-moustaches » est une forme
fixe-moustache nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : fixe-moustaches
« fixe-moustaches » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
2 formes fixe-moustache, fixe-moustaches
- fixe-moustache fiks.mus.taʃ singulier masculin
- fixe-moustaches fiks.mus.taʃ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
variante
Variante orthographique de fixe-moustaches.
- D’ailleurs, tout son être sentait l’eau de Cologne. Son manteau, ses chaussures, son fixe-moustache, ses gants et même ses écrits, son carnet dans lequel il conservait d’anciens portraits de femmes. — Dezső Kosztolányi, Le Colonel blanc (1912), traduit du hongrois par Laurent Goeb, dans...
Source : « fixe-moustache », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
