WiKiLeXiK

fitness

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.1
forme
  • phonétique /fit.nɛs/
  • orthocode fit.ness
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.4 / million

Prononciation et analyses de « fitness » 2 analyses · 1.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fitness nom commun singulier masculin fit.nɛs 0.7
fitness nom commun pluriel masculin fit.nɛs 0.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fitness » nom commun · masculin · fréq. 1.1

invariable

Formes de « fitness » 1 : fitness
  • fitness fit.nɛs pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Emprunt de l’anglais fitness (« forme physique ; exercice physique »).

  1. anglicisme Entrainement physique ; remise en forme.
    • Le centre est ainsi équipé d’une salle de fitness qui couvre pas moins de 524m² (la plus grande jamais vue en Europe par Philippe Collin), de différents espaces consacrés au repos des joueurs pour un total de 145m², d’un espace balnéo pour la récupération et la revalidation, d’une salle de kiné et de médecine. — « Le nouveau centre de formation d’Anderlecht: “Le top européen en matière...
    • Découvrez-la en pleine action dans une vidéo qu’elle a posté sur son site internet et où on la voit au fitness et à la piscine. — « Justine en maillot », DH.be, 19 novembre 2010
    • Des échafaudages à n’en plus finir ont été montés dans le but d’élever un château entouré de douves et doté de multiples équipements, notamment huit chambres, une vaste salle de réception, des salons, deux piscines avec des jacuzzis et une salle de fitness ou encore un sauna. — « Un château style Louis XIV en construction », leParisien.fr, 29 mars 2010
    • 1 autre exemple
      • Sandrine Martin propose des activités de sport chorégraphié assez intenses, comme la Zumba, le kuduro fit, le strong ou encore le LIA (Low impact aerobic) - sport de fitness en salle s’inspirant des cours d’aérobic - et des activités de renforcement musculaire, toujours en musique. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 20
synonymes
physique anglicisme, physique anglicisme, physique, physique, physique, physique, forme
dérivés
salle de fitness

Traductions

Anglais
fitness
Espéranto
fitneso

Source : « fitness », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
gymnastiqueJ
hyperonymes 2
conceptJ, sportJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « fitness » 14

toutes (14) organisation (9)oeuvre (4)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
fitness — activité physique concept 87 127
Fédération Internationale de Culturisme & Fitness — organe international officiel qui gouverne la pratique des sports du... organisation 27 10
Muscle & Fitness oeuvre 12 2
Trim and Fitness International Sport for All Association organisation 9
John Reed Fitness organisation 6
Bally Total Fitness organisation 3
GoodLife Fitness organisation 3
Matrix Fitness — équipe cycliste féminine britannique (2009-) organisation 3
Fédération de musculation et de fitness de la république islamique d'Iran — Fédération de musculation et de fitness organisation 3
Your Shape: Fitness Evolved — jeu vidéo de 2010 oeuvre 3
Fédération béninoise de bodybuilding et de fitness — fédération sportive au Bénin organisation 2
Your Shape: Fitness Evolved 2012 — jeu vidéo de 2011 oeuvre 2
Your Shape: Fitness Evolved 2013 — jeu vidéo de 2012 oeuvre 2
Fitness Park — chaîne de clubs de fitness organisation 1 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.