VER — épicène
/fjone/
Syllabes : fjo.ne
Orthocode : fio.nner
Fréquence
0.0
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Fignoler, peaufiner.
- 2. Orner une écriture, un air de musique etc. par des enjolivements, des fioritures.
- 3. Faire le beau, l’élégant.
Étymologie
De fion. « Il est probable que fion, fionner, se rattachent à fignoler ».
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| fionna | /fjona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fjo.na | fio.nna |
| fionnai | /fjonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fjo.nɛ | fio.nnai |
| fionnaient | /fjonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fjo.nɛ | fio.nnaie°n°t° |
| fionnais | /fjonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fjo.nɛ | fio.nnais° |
| fionnais | /fjonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fjo.nɛ | fio.nnais° |
| fionnait | /fjonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fjo.nɛ | fio.nnait° |
| fionnant | /fjonɑ̃/ | participe, present | fjo.nɑ̃ | fio.nnant° |
| fionnas | /fjona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fjo.na | fio.nnas° |
| fionnasse | /fjonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fjo.nas | fio.nnasse° |
| fionnassent | /fjonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fjo.nas | fio.nnasse°n°t° |
| fionnasses | /fjonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fjo.nas | fio.nnasse°s° |
| fionnassiez | /fjonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fjo.na.sje | fio.nna.ssiez |
| fionnassions | /fjonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fjo.na.sjɔ̃ | fio.nna.ssions° |
| fionne | /fjɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fjɔn | fionne° |
| fionne | /fjɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fjɔn | fionne° |
| fionne | /fjɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fjɔn | fionne° |
| fionne | /fjɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fjɔn | fionne° |
| fionne | /fjɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fjɔn | fionne° |
| fionnent | /fjɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fjɔn | fionne°n°t° |
| fionnent | /fjɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fjɔn | fionne°n°t° |
| fionner | /fjone/ | infinitif | fjo.ne | fio.nner |
| fionnera | /fjɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fjɔ.nə.ʁa | fio.nne.ra |
| fionnerai | /fjɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fjɔ.nə.ʁɛ | fio.nne.rai |
| fionneraient | /fjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fjɔ.nə.ʁɛ | fio.nne.raie°n°t° |
| fionnerais | /fjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fjɔ.nə.ʁɛ | fio.nne.rais° |
| fionnerais | /fjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fjɔ.nə.ʁɛ | fio.nne.rais° |
| fionnerait | /fjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fjɔ.nə.ʁɛ | fio.nne.rait° |
| fionneras | /fjɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fjɔ.nə.ʁa | fio.nne.ras° |
| fionnerez | /fjɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fjɔ.nə.ʁe | fio.nne.rez |
| fionneriez | /fjɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fjɔ.nə.ʁje | fio.nne.riez |
| fionnerions | /fjɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fjɔ.nə.ʁjɔ̃ | fio.nne.rions° |
| fionnerons | /fjɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fjɔ.nə.ʁɔ̃ | fio.nne.rons° |
| fionneront | /fjɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fjɔ.nə.ʁɔ̃ | fio.nne.ront° |
| fionnes | /fjɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fjɔn | fionne°s° |
| fionnes | /fjɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fjɔn | fionne°s° |
| fionnez | /fjone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fjo.ne | fio.nnez |
| fionnez | /fjone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fjo.ne | fio.nnez |
| fionniez | /fjɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fjɔ.nje | fio.nniez |
| fionniez | /fjɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fjɔ.nje | fio.nniez |
| fionnions | /fjɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fjɔ.njɔ̃ | fio.nnions° |
| fionnions | /fjɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fjɔ.njɔ̃ | fio.nnions° |
| fionnons | /fjonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fjo.nɔ̃ | fio.nnons° |
| fionnons | /fjonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fjo.nɔ̃ | fio.nnons° |
| fionnâmes | /fjonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fjo.nam | fio.nnâme°s° |
| fionnât | /fjona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fjo.na | fio.nnât° |
| fionnâtes | /fjonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fjo.nat | fio.nnâte°s° |
| fionnèrent | /fjonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fjo.nɛʁ | fio.nnère°n°t° |
| fionné | /fjone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fjo.ne | fio.nné |
| fionnée | /fjone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fjo.ne | fio.nnée° |
| fionnées | /fjone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fjo.ne | fio.nnée°s° |
| fionnés | /fjone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fjo.ne | fio.nnés° |