VER — épicène
/filiɡʁane/
Syllabes : fi.li.ɡʁa.ne
Orthocode : fi.li.gra.ner
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.1
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Travailler en filigrane.
Étymologie
Dériver de filigrane avec le suffixe -er utilisé pour former les verbes du premier groupe.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| filigrana | /filiɡʁana/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.na | fi.li.gra.na |
| filigranai | /filiɡʁanɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nɛ | fi.li.gra.nai |
| filigranaient | /filiɡʁanɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nɛ | fi.li.gra.naie°n°t° |
| filigranais | /filiɡʁanɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nɛ | fi.li.gra.nais° |
| filigranais | /filiɡʁanɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nɛ | fi.li.gra.nais° |
| filigranait | /filiɡʁanɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nɛ | fi.li.gra.nait° |
| filigranant | /filiɡʁanɑ̃/ | participe, present | fi.li.ɡʁa.nɑ̃ | fi.li.gra.nant° |
| filigranas | /filiɡʁana/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.na | fi.li.gra.nas° |
| filigranasse | /filiɡʁanas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nas | fi.li.gra.nasse° |
| filigranassent | /filiɡʁanas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nas | fi.li.gra.nasse°n°t° |
| filigranasses | /filiɡʁanas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nas | fi.li.gra.nasse°s° |
| filigranassiez | /filiɡʁanasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.na.sje | fi.li.gra.na.ssiez |
| filigranassions | /filiɡʁanasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.na.sjɔ̃ | fi.li.gra.na.ssions° |
| filigrane | /filiɡʁan/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fi.li.ɡʁan | fi.li.grane° |
| filigrane | /filiɡʁan/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fi.li.ɡʁan | fi.li.grane° |
| filigrane | /filiɡʁan/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fi.li.ɡʁan | fi.li.grane° |
| filigrane | /filiɡʁan/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fi.li.ɡʁan | fi.li.grane° |
| filigrane | /filiɡʁan/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fi.li.ɡʁan | fi.li.grane° |
| filigranent | /filiɡʁan/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fi.li.ɡʁan | fi.li.grane°n°t° |
| filigranent | /filiɡʁan/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fi.li.ɡʁan | fi.li.grane°n°t° |
| filigraner | /filiɡʁane/ | infinitif | fi.li.ɡʁa.ne | fi.li.gra.ner |
| filigranera | /filiɡʁanəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nə.ʁa | fi.li.gra.ne.ra |
| filigranerai | /filiɡʁanəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nə.ʁɛ | fi.li.gra.ne.rai |
| filigraneraient | /filiɡʁanəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nə.ʁɛ | fi.li.gra.ne.raie°n°t° |
| filigranerais | /filiɡʁanəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nə.ʁɛ | fi.li.gra.ne.rais° |
| filigranerais | /filiɡʁanəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nə.ʁɛ | fi.li.gra.ne.rais° |
| filigranerait | /filiɡʁanəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nə.ʁɛ | fi.li.gra.ne.rait° |
| filigraneras | /filiɡʁanəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.nə.ʁa | fi.li.gra.ne.ras° |
| filigranerez | /filiɡʁanəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nə.ʁe | fi.li.gra.ne.rez |
| filigraneriez | /filiɡʁanəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nə.ʁje | fi.li.gra.ne.riez |
| filigranerions | /filiɡʁanəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nə.ʁjɔ̃ | fi.li.gra.ne.rions° |
| filigranerons | /filiɡʁanəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nə.ʁɔ̃ | fi.li.gra.ne.rons° |
| filigraneront | /filiɡʁanəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nə.ʁɔ̃ | fi.li.gra.ne.ront° |
| filigranes | /filiɡʁan/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fi.li.ɡʁan | fi.li.grane°s° |
| filigranes | /filiɡʁan/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fi.li.ɡʁan | fi.li.grane°s° |
| filigranez | /filiɡʁane/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.ne | fi.li.gra.nez |
| filigranez | /filiɡʁane/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.ne | fi.li.gra.nez |
| filigraniez | /filiɡʁanje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nje | fi.li.gra.niez |
| filigraniez | /filiɡʁanje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nje | fi.li.gra.niez |
| filigranions | /filiɡʁanjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.njɔ̃ | fi.li.gra.nions° |
| filigranions | /filiɡʁanjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.njɔ̃ | fi.li.gra.nions° |
| filigranons | /filiɡʁanɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nɔ̃ | fi.li.gra.nons° |
| filigranons | /filiɡʁanɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nɔ̃ | fi.li.gra.nons° |
| filigranâmes | /filiɡʁanam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nam | fi.li.gra.nâme°s° |
| filigranât | /filiɡʁana/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fi.li.ɡʁa.na | fi.li.gra.nât° |
| filigranâtes | /filiɡʁanat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nat | fi.li.gra.nâte°s° |
| filigranèrent | /filiɡʁanɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fi.li.ɡʁa.nɛʁ | fi.li.gra.nère°n°t° |
| filigrané | /filiɡʁane/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fi.li.ɡʁa.ne | fi.li.gra.né |
| filigranée | /filiɡʁane/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fi.li.ɡʁa.ne | fi.li.gra.née° |
| filigranées | /filiɡʁane/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fi.li.ɡʁa.ne | fi.li.gra.née°s° |
| filigranés | /filiɡʁane/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fi.li.ɡʁa.ne | fi.li.gra.nés° |