fidjianiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /fid.ʒja.ni.ze/
  • orthocode fid.jia.ni.ser

« fidjianiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fidjianiser verbe infinitif fid.ʒja.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

fidjianiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes fidjianisa, fidjianisai, fidjianisaient, fidjianisais, fidjianisait, fidjianisant…
  • fidjianisa fid.ʒja.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • fidjianisai fid.ʒja.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • fidjianisaient fid.ʒja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • fidjianisais fid.ʒja.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • fidjianisait fid.ʒja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • fidjianisant fid.ʒja.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • fidjianisas fid.ʒja.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • fidjianisasse fid.ʒja.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fidjianisassent fid.ʒja.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • fidjianisasses fid.ʒja.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • fidjianisassiez fid.ʒja.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • fidjianisassions fid.ʒja.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • fidjianise fid.ʒja.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • fidjianisent fid.ʒja.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • fidjianiser fid.ʒja.ni.ze infinitif
  • fidjianisera fid.ʒja.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • fidjianiserai fid.ʒja.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • fidjianiseraient fid.ʒja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • fidjianiserais fid.ʒja.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • fidjianiserait fid.ʒja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • fidjianiseras fid.ʒja.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • fidjianiserez fid.ʒja.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • fidjianiseriez fid.ʒja.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • fidjianiserions fid.ʒja.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • fidjianiserons fid.ʒja.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • fidjianiseront fid.ʒja.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • fidjianises fid.ʒja.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • fidjianisez fid.ʒja.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • fidjianisiez fid.ʒja.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • fidjianisions fid.ʒja.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • fidjianisons fid.ʒja.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • fidjianisâmes fid.ʒja.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • fidjianisât fid.ʒja.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • fidjianisâtes fid.ʒja.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • fidjianisèrent fid.ʒja.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • fidjianisé fid.ʒja.ni.ze passé participe singulier masculin
  • fidjianisée fid.ʒja.ni.ze passé participe singulier féminin
  • fidjianisées fid.ʒja.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • fidjianisés fid.ʒja.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De fidjien, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère fidjien à.
    • L'exemple de la SOFRANA (Société Française de Navigation) qui a "Fidjianisé" une partie de sa flotte et recrute en priorité des équipages océaniens à qui elle offre des possibilités réelles de promotion serait peut-être à méditer et à élargir. — site horizon.documentation.ird.fr
    • L'Alliance conservatrice remporta au total sept sièges, mais en perdit bientôt un ; George Speight, élu député (sous le nom fidjianisé de "Ilikini Naitini") de la circonscription autochtone de Tailevu Nord, était en prison pour haute trahison, et fut expulsé du Parlement pour incapacité à y occuper son siège. — Wikipédia :w:Élections législatives fidjiennes de 2001

Source : « fidjianiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.