feuillaison
Prononciation et analyses de « feuillaison » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| feuillaison | nom commun | singulier féminin | fœ.jɛ.zɔ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « feuillaison » nom commun · féminin
pluriel : feuillaisons
Formes de « feuillaison » 2 : feuillaison, feuillaisons
- feuillaison fœ.jɛ.zɔ̃[n] singulier féminin
- feuillaisons fœ.jɛ.zɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
botanique
Renouvellement annuel des feuilles, produit par le développement des bourgeons.
- L’époque de la feuillaison.
-
par extension
Époque où se produit ce renouvellement.
- Nous avons entendu par feuillaison l'époque initiale à laquelle le bourgeon opère son épanouissement, ou celle à laquelle les plantes rhizocarpiennes (plantes à racines vivaces et tiges annuelles) commencent à montrer leurs premières feuilles à la surface du sol. — « Observations sur la feuillaison, sur la floraison, sur la maturation des fruits et...
- J’ai longtemps essayé d’assister à la feuillaison des chênes. Je n’y suis jamais parvenu. — Jean Giono, Le printemps en Haute-Provence, 1964, dans Provence
- On doit cependant éviter d’intervenir en automne et au début de l’hiver, car les risques de pourriture dans les plaies d’élagage sont alors importants. Pour le défourchage et la taille, on aura besoin de bien voir la cime : il faut travailler avant la feuillaison, donc en fin d'hiver, le plus près possible de l’époque du débourrement. — Guide pratique du reboiseur au Maroc, Ministère de l’Agriculture et de la Réforme...
Traductions
- Anglais
- foliation, foliation period
- Espagnol
- foliación, foliación
- Italien
- fogliazione, fogliazione
- Russe
- распускание листьев
2 autres langues
- Suédois
- lövsprickning
- Wallon
- fouyaedje, fouytåjhe, foye
Source : « feuillaison », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- feuillageJ, frondaisonJ, ramureJ, rapprovisionnementJ, recommencementJ, remplaçanteJ, renouvellementJ, replacementJ, réapprovisionnementJ, réassortJ
- antonymes 2
- défeuillaisonJ, défoliationJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.