VER — épicène
/fɛʁyʒine/
Syllabes : fɛ.ʁy.ʒi.ne
Orthocode : fe.rru.gi.ner
Définitions
-
1.
Apporter du fer à.
Je passe sur les clous rouillés qu’on faisait macérer dans mes boissons pour les ferruginer : de l’eau rosie par du vin.J’en conviens tout à fait; aussi est-il vrai que ce n'est pas moi qui le premier ai pensé à ferruginer ma tête.D'autres pistes sont étudiées : ferruginer la mer, décolorer les villes ou soustraire du CO2 de l'atmosphère.
Étymologie
Du latin ferrugo, ferruginis (« rouille ») et -er.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| ferrugina | /fɛʁyʒina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.na | fe.rru.gi.na |
| ferruginai | /fɛʁyʒinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nɛ | fe.rru.gi.nai |
| ferruginaient | /fɛʁyʒinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nɛ | fe.rru.gi.naie°n°t° |
| ferruginais | /fɛʁyʒinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nɛ | fe.rru.gi.nais° |
| ferruginais | /fɛʁyʒinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nɛ | fe.rru.gi.nais° |
| ferruginait | /fɛʁyʒinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nɛ | fe.rru.gi.nait° |
| ferruginant | /fɛʁyʒinɑ̃/ | participe, present | fɛ.ʁy.ʒi.nɑ̃ | fe.rru.gi.nant° |
| ferruginas | /fɛʁyʒina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.na | fe.rru.gi.nas° |
| ferruginasse | /fɛʁyʒinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nas | fe.rru.gi.nasse° |
| ferruginassent | /fɛʁyʒinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nas | fe.rru.gi.nasse°n°t° |
| ferruginasses | /fɛʁyʒinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nas | fe.rru.gi.nasse°s° |
| ferruginassiez | /fɛʁyʒinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.na.sje | fe.rru.gi.na.ssiez |
| ferruginassions | /fɛʁyʒinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.na.sjɔ̃ | fe.rru.gi.na.ssions° |
| ferrugine | /fɛʁyʒin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒin | fe.rru.gine° |
| ferrugine | /fɛʁyʒin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒin | fe.rru.gine° |
| ferrugine | /fɛʁyʒin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒin | fe.rru.gine° |
| ferrugine | /fɛʁyʒin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒin | fe.rru.gine° |
| ferrugine | /fɛʁyʒin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒin | fe.rru.gine° |
| ferruginent | /fɛʁyʒin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒin | fe.rru.gine°n°t° |
| ferruginent | /fɛʁyʒin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒin | fe.rru.gine°n°t° |
| ferruginer | /fɛʁyʒine/ | infinitif | fɛ.ʁy.ʒi.ne | fe.rru.gi.ner |
| ferruginera | /fɛʁyʒinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁa | fe.rru.gi.ne.ra |
| ferruginerai | /fɛʁyʒinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁɛ | fe.rru.gi.ne.rai |
| ferrugineraient | /fɛʁyʒinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁɛ | fe.rru.gi.ne.raie°n°t° |
| ferruginerais | /fɛʁyʒinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁɛ | fe.rru.gi.ne.rais° |
| ferruginerais | /fɛʁyʒinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁɛ | fe.rru.gi.ne.rais° |
| ferruginerait | /fɛʁyʒinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁɛ | fe.rru.gi.ne.rait° |
| ferrugineras | /fɛʁyʒinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁa | fe.rru.gi.ne.ras° |
| ferruginerez | /fɛʁyʒinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁe | fe.rru.gi.ne.rez |
| ferrugineriez | /fɛʁyʒinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁje | fe.rru.gi.ne.riez |
| ferruginerions | /fɛʁyʒinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁjɔ̃ | fe.rru.gi.ne.rions° |
| ferruginerons | /fɛʁyʒinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁɔ̃ | fe.rru.gi.ne.rons° |
| ferrugineront | /fɛʁyʒinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nə.ʁɔ̃ | fe.rru.gi.ne.ront° |
| ferrugines | /fɛʁyʒin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒin | fe.rru.gine°s° |
| ferrugines | /fɛʁyʒin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒin | fe.rru.gine°s° |
| ferruginez | /fɛʁyʒine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.ne | fe.rru.gi.nez |
| ferruginez | /fɛʁyʒine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.ne | fe.rru.gi.nez |
| ferruginiez | /fɛʁyʒinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nje | fe.rru.gi.niez |
| ferruginiez | /fɛʁyʒinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nje | fe.rru.gi.niez |
| ferruginions | /fɛʁyʒinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.njɔ̃ | fe.rru.gi.nions° |
| ferruginions | /fɛʁyʒinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.njɔ̃ | fe.rru.gi.nions° |
| ferruginons | /fɛʁyʒinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nɔ̃ | fe.rru.gi.nons° |
| ferruginons | /fɛʁyʒinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nɔ̃ | fe.rru.gi.nons° |
| ferruginâmes | /fɛʁyʒinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nam | fe.rru.gi.nâme°s° |
| ferruginât | /fɛʁyʒina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fɛ.ʁy.ʒi.na | fe.rru.gi.nât° |
| ferruginâtes | /fɛʁyʒinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nat | fe.rru.gi.nâte°s° |
| ferruginèrent | /fɛʁyʒinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fɛ.ʁy.ʒi.nɛʁ | fe.rru.gi.nère°n°t° |
| ferruginé | /fɛʁyʒine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fɛ.ʁy.ʒi.ne | fe.rru.gi.né |
| ferruginée | /fɛʁyʒine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fɛ.ʁy.ʒi.ne | fe.rru.gi.née° |
| ferruginées | /fɛʁyʒine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fɛ.ʁy.ʒi.ne | fe.rru.gi.née°s° |
| ferruginés | /fɛʁyʒine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fɛ.ʁy.ʒi.ne | fe.rru.gi.nés° |