ferrouter
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /fɛ.ʁu.te/
- orthocode fe.rrou.ter
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « ferrouter » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ferrouter | verbe | infinitif | fɛ.ʁu.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ferrouter » verbe
1er groupe · transitif direct
Formes de « ferrouter » 40 : ferrouta, ferroutai, ferroutaient, ferroutais, ferroutait, ferroutant…
- ferrouta fɛ.ʁu.ta indicatif passé 3e personne singulier
- ferroutai fɛ.ʁu.te indicatif passé 1re personne singulier
- ferroutaient fɛ.ʁu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- ferroutais fɛ.ʁu.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- ferroutait fɛ.ʁu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- ferroutant fɛ.ʁu.tɑ̃[t] présent participe
- ferroutas fɛ.ʁu.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- ferroutasse fɛ.ʁu.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- ferroutassent fɛ.ʁu.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- ferroutasses fɛ.ʁu.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- ferroutassiez fɛ.ʁu.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- ferroutassions fɛ.ʁu.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- ferroute fɛ.ʁut indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- ferroutent fɛ.ʁut indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- ferrouter fɛ.ʁu.te infinitif
- ferroutera fɛ.ʁu.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- ferrouterai fɛ.ʁu.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- ferrouteraient fɛ.ʁu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- ferrouterais fɛ.ʁu.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- ferrouterait fɛ.ʁu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- ferrouteras fɛ.ʁu.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- ferrouterez fɛ.ʁu.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- ferrouteriez fɛ.ʁu.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- ferrouterions fɛ.ʁu.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- ferrouterons fɛ.ʁu.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- ferrouteront fɛ.ʁu.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- ferroutes fɛ.ʁut[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- ferroutez fɛ.ʁu.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- ferroutiez fɛ.ʁu.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- ferroutions fɛ.ʁu.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- ferroutons fɛ.ʁu.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- ferroutâmes fɛ.ʁu.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- ferroutât fɛ.ʁu.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- ferroutâtes fɛ.ʁu.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- ferroutè fɛ.ʁu.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- ferroutèrent fɛ.ʁu.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- ferrouté fɛ.ʁu.te passé participe singulier masculin
- ferroutée fɛ.ʁu.te passé participe singulier féminin
- ferroutées fɛ.ʁu.te[z] passé participe pluriel féminin
- ferroutés fɛ.ʁu.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De chemin de fer et route.
- chemin de fer Transporter jusqu’à destination par ferroutage (en associant transport routier et chemin de fer pour transporter les camions).
Traductions
- Allemand
- huckepacken
Source : « ferrouter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- ferroutageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.