VER — épicène
/fajɑ̃se/
Syllabes : fa.jɑ̃.se
Orthocode : fa.ïen.cer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Couvrir de carreaux de faïence.
Les Russes ont eu l'excellente idée de faire faïencer les parois extérieures de leur calorifère en terre réfractaire, et cette modification donne les meilleurs résultats.
-
2.
Faire ressembler à de la faïence.
Des sillons blafards, des raies crayeuses y couraient comme des sutures, et le bleu des yeux — naguère qualifiés de céruléens — commençait visiblement à se faïencer sous les cuites sans nombre du libertinage.
Étymologie
De faïence.
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| faïence | /fajɑ̃s/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fa.jɑ̃s | fa.ïence° |
| faïence | /fajɑ̃s/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fa.jɑ̃s | fa.ïence° |
| faïence | /fajɑ̃s/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fa.jɑ̃s | fa.ïence° |
| faïence | /fajɑ̃s/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fa.jɑ̃s | fa.ïence° |
| faïence | /fajɑ̃s/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fa.jɑ̃s | fa.ïence° |
| faïencent | /fajɑ̃s/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fa.jɑ̃s | fa.ïence°n°t° |
| faïencent | /fajɑ̃s/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fa.jɑ̃s | fa.ïence°n°t° |
| faïencer | /fajɑ̃se/ | infinitif | fa.jɑ̃.se | fa.ïen.cer |
| faïencera | /fajɑ̃səʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fa.jɑ̃.sə.ʁa | fa.ïen.ce.ra |
| faïencerai | /fajɑ̃səʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fa.jɑ̃.sə.ʁɛ | fa.ïen.ce.rai |
| faïenceraient | /fajɑ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sə.ʁɛ | fa.ïen.ce.raie°n°t° |
| faïencerais | /fajɑ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fa.jɑ̃.sə.ʁɛ | fa.ïen.ce.rais° |
| faïencerais | /fajɑ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fa.jɑ̃.sə.ʁɛ | fa.ïen.ce.rais° |
| faïencerait | /fajɑ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fa.jɑ̃.sə.ʁɛ | fa.ïen.ce.rait° |
| faïenceras | /fajɑ̃səʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fa.jɑ̃.sə.ʁa | fa.ïen.ce.ras° |
| faïencerez | /fajɑ̃səʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sə.ʁe | fa.ïen.ce.rez |
| faïenceriez | /fajɑ̃səʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sə.ʁje | fa.ïen.ce.riez |
| faïencerions | /fajɑ̃səʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sə.ʁjɔ̃ | fa.ïen.ce.rions° |
| faïencerons | /fajɑ̃səʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sə.ʁɔ̃ | fa.ïen.ce.rons° |
| faïenceront | /fajɑ̃səʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sə.ʁɔ̃ | fa.ïen.ce.ront° |
| faïences | /fajɑ̃s/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fa.jɑ̃s | fa.ïence°s° |
| faïences | /fajɑ̃s/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fa.jɑ̃s | fa.ïence°s° |
| faïencez | /fajɑ̃se/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fa.jɑ̃.se | fa.ïen.cez |
| faïencez | /fajɑ̃se/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fa.jɑ̃.se | fa.ïen.cez |
| faïenciez | /fajɑ̃sje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sje | fa.ïen.ciez |
| faïenciez | /fajɑ̃sje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sje | fa.ïen.ciez |
| faïencions | /fajɑ̃sjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sjɔ̃ | fa.ïen.cions° |
| faïencions | /fajɑ̃sjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sjɔ̃ | fa.ïen.cions° |
| faïencèrent | /fajɑ̃sɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sɛʁ | fa.ïen.cère°n°t° |
| faïencé | /fajɑ̃se/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fa.jɑ̃.se | fa.ïen.cé |
| faïencée | /fajɑ̃se/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fa.jɑ̃.se | fa.ïen.cée° |
| faïencées | /fajɑ̃se/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fa.jɑ̃.se | fa.ïen.cée°s° |
| faïencés | /fajɑ̃se/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fa.jɑ̃.se | fa.ïen.cés° |
| faïença | /fajɑ̃sa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fa.jɑ̃.sa | fa.ïen.ça |
| faïençai | /fajɑ̃sɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fa.jɑ̃.sɛ | fa.ïen.çai |
| faïençaient | /fajɑ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sɛ | fa.ïen.çaie°n°t° |
| faïençais | /fajɑ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fa.jɑ̃.sɛ | fa.ïen.çais° |
| faïençais | /fajɑ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fa.jɑ̃.sɛ | fa.ïen.çais° |
| faïençait | /fajɑ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fa.jɑ̃.sɛ | fa.ïen.çait° |
| faïençant | /fajɑ̃sɑ̃/ | participe, present | fa.jɑ̃.sɑ̃ | fa.ïen.çant° |
| faïenças | /fajɑ̃sa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fa.jɑ̃.sa | fa.ïen.ças° |
| faïençasse | /fajɑ̃sas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fa.jɑ̃.sas | fa.ïen.çasse° |
| faïençassent | /fajɑ̃sas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sas | fa.ïen.çasse°n°t° |
| faïençasses | /fajɑ̃sas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fa.jɑ̃.sas | fa.ïen.çasse°s° |
| faïençassiez | /fajɑ̃sasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sa.sje | fa.ïen.ça.ssiez |
| faïençassions | /fajɑ̃sasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sa.sjɔ̃ | fa.ïen.ça.ssions° |
| faïençons | /fajɑ̃sɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sɔ̃ | fa.ïen.çons° |
| faïençons | /fajɑ̃sɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sɔ̃ | fa.ïen.çons° |
| faïençâmes | /fajɑ̃sam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sam | fa.ïen.çâme°s° |
| faïençât | /fajɑ̃sa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fa.jɑ̃.sa | fa.ïen.çât° |
| faïençâtes | /fajɑ̃sat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fa.jɑ̃.sat | fa.ïen.çâte°s° |