faux-poids

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /fo.pwa[z]/
  • orthocode faux°-.poid°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

« faux-poids » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
faux-poids nom commun pluriel masculin fo.pwa[z]
faux-poids nom commun singulier masculin fo.pwa[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

faux-poids nom commun · masculin

invariable

1 forme faux-poids
  • faux-poids fo.pwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Composé de faux et de poids.

  1. désuet Tare truquée afin de réaliser une escroquerie lors d’opérations de pesage de marchandises.
  2. figuréargot Prostituée mineure, prostituée qui n’a pas l’âge légal.
    • Il ne peut avoir de rapports qu’avec des "faux-poids" à qui il fait subir, avant de pouvoir parvenir à ses fins, des traitements "à la limite". — Robert Merle, Madrapour, folio page 76

Source : « faux-poids », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.