NOM — féminin
/fatwa/
Syllabes : fa.twa
Orthocode : fa.twa
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Consultation, décret ou décision rendue par un mufti sur un point de la loi musulmane.
La réponse du mufti doit commencer par la formule liminaire religieuse courante, la basmala, suivie d’une formule d’action de grâces. S’il s’agit d’une fatwa demandée par le Prince, le mufti ajoutera à la basmala une prière attirant les grâces du ciel sur le consultant.Salman Rushdie, dont l’ouvrage « Les Versets sataniques » en avait fait la cible d’une fatwa en 1989, a été poignardé hier par un homme lors d’une conférence dans l’État de New-York.
-
2.
Décision annoncée de manière officielle et n'admettant aucune contradiction.
Le rôle du président de la République n’est pas de lancer des fatwas sur des rumeurs qui n’intéressent personne.
Étymologie
De l’arabe فتوى, fatwa (« jurisprudence, opinion légale »).
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| fatwa | /fatwa/ | commun, feminin, singulier | fa.twa | fa.twa |
| fatwas | /fatwa/ | commun, feminin, pluriel | fa.twa | fa.twas° |