fatrouiller

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /fa.tʁu.je/
  • orthocode fa.trou.iller

« fatrouiller » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fatrouiller verbe infinitif fa.tʁu.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

fatrouiller verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif

39 formes fatrouilla, fatrouillai, fatrouillaient, fatrouillais, fatrouillait, fatrouillant…
  • fatrouilla fa.tʁu.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • fatrouillai fa.tʁu.je indicatif passé 1re personne singulier
  • fatrouillaient fa.tʁu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • fatrouillais fa.tʁu.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • fatrouillait fa.tʁu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • fatrouillant fa.tʁu.jɑ̃[t] présent participe
  • fatrouillas fa.tʁu.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • fatrouillasse fa.tʁu.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fatrouillassent fa.tʁu.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • fatrouillasses fa.tʁu.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • fatrouillassiez fa.tʁu.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • fatrouillassions fa.tʁu.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • fatrouille fa.tʁuj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • fatrouillent fa.tʁuj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • fatrouiller fa.tʁu.je infinitif
  • fatrouillera fa.tʁu.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • fatrouillerai fa.tʁu.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • fatrouilleraient fa.tʁu.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • fatrouillerais fa.tʁu.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • fatrouillerait fa.tʁu.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • fatrouilleras fa.tʁu.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • fatrouillerez fa.tʁu.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • fatrouilleriez fa.tʁu.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • fatrouillerions fa.tʁu.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • fatrouillerons fa.tʁu.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • fatrouilleront fa.tʁu.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • fatrouilles fa.tʁuj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • fatrouillez fa.tʁu.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • fatrouilliez fa.tʁu.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • fatrouillions fa.tʁu.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • fatrouillons fa.tʁu.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • fatrouillâmes fa.tʁu.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • fatrouillât fa.tʁu.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • fatrouillâtes fa.tʁu.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • fatrouillèrent fa.tʁu.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • fatrouillé fa.tʁu.je passé participe singulier masculin
  • fatrouillée fa.tʁu.je passé participe singulier féminin
  • fatrouillées fa.tʁu.je[z] passé participe pluriel féminin
  • fatrouillés fa.tʁu.je[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, transitif

  1. Bavarder.
    • Les plus téméraires ne trouilleront pas devant la gentille mise en scène des tortures infligées à la belle époque, les autres préféreront fatrouiller ou frotter le fessard sous l'un des barnums installés pour l'occasion. — site www.courrier-picard.fr, 9 septembre 2017
    • Arrêtez de fatrouiller, coqueberts. — site www.jeuxvideo.com
    • Pas le temps de fatrouiller, on met le paquet pour essayer de revenir. — site illetbc.free.fr, 30 janvier 2017
    • 1 autre exemple
      • Guère plus le temps de fatrouiller Monseigneur ;) — site www.psthc.fr, 17 février 2019
  2. Farfouiller, tripoter.
    • Pourquoi ai—je pris tant de peine à cramper Christine alors que je pouvais chiffonner Chantal, à bistoquer Brigitte alors que je venais d’emmancher Emmanuelle, à pomper Pascale alors que je regrettais de ne pas rinauder Rolande, à fatrouiller Fabienne alors que j’aurais pu ratisser Raphaële, à margauder Marguerite alors que je rêvais de gribouiller Ghislaine ? — Jacques Sternberg, Agathe et Béatrice, Claire et Dorothée, éditions Albin Michel,...

Source : « fatrouiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.