farcineux — adjectif : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « farcineux » 2 analyses

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
farcineux	adjectif	pluriel masculin	faʁ.si.nø[z]
farcineux	adjectif	singulier masculin	faʁ.si.nø[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « farcineux » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : farcineuse

Formes de « farcineux » 3 : farcineuse, farcineuses, farcineux

farcineuse faʁ.si.nøz singulier féminin
farcineuses faʁ.si.nøz pluriel féminin
farcineux faʁ.si.nø[z] pluriel masculin ; singulier masculin

adjectif

Étymologie. Adjectifdérivé de farcin, avec le suffixe -eux.

Hippologie Qui a le farcin.
- Cheval farcineux.
- L'autre a la perruque teigneuse D'une haquenée farcineuse. — Théodore Agrippa d'Aubigné, Le Printemps, Odes, XXIV [23] v. 89-90
Qui présente les caractères du farcin.
- On ne cite aucune manœuvre employée par l’acheteur pour simuler le farcin : mais il est facile au marchand qui vous donne une bête avec une tumeur ou un engorgement farcineux sous le ventre, à la face interne des membres, de vous persuader que ce n’est rien. — Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877

Traductions

1 autres langues

Picard: fàrchin·neu

Source : « farcineux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.