farcesques
Prononciation et analyses de « farcesques » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| farcesque | adjectif | pluriel féminin | faʁ.sɛsk[z] | |
| farcesque | adjectif | pluriel masculin | faʁ.sɛsk[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « farcesques » est une forme
Définitions de « farcesque » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : farcesques
« farcesques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « farcesque » 2 : farcesque, farcesques
- farcesque faʁ.sɛsk singulier féminin ; singulier masculin
- farcesques faʁ.sɛsk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de farce, avec le suffixe -esque.
-
néologisme
Qui tient de la farce.
- N’en jetez plus ! Umberto Eco, romancier et sémiologue, défouraille comme jamais dans son nouveau roman, deux cents pages farcesques et sérieuses… — Christophe Ono-dit-Biot, Eco, le roi du complot, Le Point, nᵒ 2226, 7 mai 2015, page 93
- Mais certaines trouvailles farcesques tombent à plat. — Mathieu Perez, Le Théâtre : Le Tartuffe, Le Canard Enchaîné, 27 septembre 2017, page 7
- La force sans sermon du film de Radu Jude (qui avait réalisé Aferim ! en 2015) est dans son déséquilibre maintenu entre le bordel farcesque proche de la comédie italienne (le peuple des figurants, acteurs d’un jour, et leurs facéties, chacun ayant son mot à dire sur ce qui convient ou pas à la mise en scène plus souvent qu’à son tour) et son endurance maîtrisée de scènes étirées qu’il orchestre, des séquences entières en un seul plan, toujours très vives, de la pluie jusqu’au beau temps, au gré des avanies et des intempéries. — Camille Nervers, « Radu Jude, farce à farce avec le passé », Libération, 20 février...
-
néologisme
Caractérise un certain style de littérature.
- La Farce du cuvier, ou Le Cuvier (La Farce du cuvier sur l’encyclopédie Wikipédia ), est une œuvre de la littérature médiévale, demeurée anonyme mais probablement d'origine picarde d'après certains aspects du texte. Elle compte parmi les œuvres du genre farcesque les plus connues : Un homme doit obéir à sa femme et à sa belle-mère.
Traductions
- Espagnol
- farsesco
Source : « farcesque », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.