faire risette

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /fɛʁ ʁi.zɛt/
  • orthocode faire° .ri.sette°
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« faire risette » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
faire risette verbe infinitif fɛʁ ʁi.zɛt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

faire risette verbe · fréq. 0.0

3e groupe

1 forme faire risette
  • faire risette fɛʁ ʁi.zɛt infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

Étymologie. → voir faire et risette.

  1. langage enfantin Mignard ou Sourire.
    • Quand vous pleurnichez sur les excès du nationalisme, vous devriez vous souvenir que vous avez fait jadis risette aux légistes de la Renaissance qui mettaient le droit chrétien dans leur poche et reformaient patiemment sous votre nez, à votre barbe, l’État païen, celui qui ne connaît d’autre loi que celle de son propre salut. — Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, page 210
    • Au même moment, de l’autre côté de la scène, entrée des agents. Ballet d’ensemble autour de la nourrice à laquelle ils font tous risette, les évolutions des agents compromettant celles des voleurs. — Jean Anouilh, Le Bal des voleurs, 1938
    • Tout l’autocar faisait risette à l’enfant, on demandait à la grand-mère des nouvelles de sa fille et de ses autres petits-enfants… — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du...
    • 1 autre exemple
      • Je ne les aime pas, et ce n’est pas le vieux schnock que je suis devenu qui va commencer à leur faire risette. — Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013

Traductions

Allemand
anlächeln, ein Lächeln aufsetzen, umgarnen

Source : « faire risette », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.