WiKiLeXiK

faides

lemme
  • forme de faide nom commun
forme
  • phonétique /fɛd[z]/
  • orthocode faide°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « faides » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
faide nom commun pluriel féminin fɛd[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « faides » est une forme

Définitions de « faide » nom commun · féminin

pluriel : faides

« faides » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « faide » 2 : faide, faides
  • faide fɛd singulier féminin
  • faides fɛd[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’ancien français feide, faide (« querelle de famille, brouille ancestrale »), attesté en latin médiéval faida (731), emprunté à l’ancien bas-francique *fēhida (« vendetta, inimitié »), continué par le néerlandais vete et comparable à l’allemand Fehde, au vieil anglais fǣhþ(u).

  1. histoire Système de vengeance, dans les sociétés germaniques du Haut Moyen Âge, opposant deux groupes familiaux ennemis.
    • Cette bataille ensuite, qui comme tout combat au Moyen Âge (ordalie, tournoi, faide, chevauchée, duel, croisade…) prend Dieu à témoin pour forcer son jugement, met aux prises des contingents hétéroclites. — Pierre Monnet, « 1214. Les deux Europe et la France de Bouvines », Histoire mondiale...
    • Durant le haut Moyen Âge, la pratique de la faide est une réalité attestée : mais qui ne se réduit pas à un système « romantique » de vendetta, […], il s’avère aussi que la pratique de la faide correspond à un règlement des conflits, pouvant aboutir même à de nouvelles amitiés, de nouvelles alliances ; pratiquer la vengeance entre deux lignages est aussi une marque de reconnaissance de l’appartenance à un même rang social. — Bernard Ribémont, « Le Règlement des conflits au Moyen Âge », Cahiers de recherches...
synonymes
vendetta

Traductions

Anglais
feud
Italien
faida
Allemand
Fehde, Streit
Néerlandais
wraak, vete

Source : « faide », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.